11. Spieltag am 15.10.2016

Holstein Kiel - SV Werder Bremen II  Ergebnios 3:1

Das Stadtmagazin für Kiel

kiel-magazin.de berichtet regelmäßig über Kultur, Freizeit, Gastliches, Einkaufen und Veranstaltungen.

Circo Aquatico lässt die Fantasie sprudeln – Wir verlosen 3 x 2 Tickets

Wunder-Wasser-Show erstmals in Deutschland: Vom 9. bis 20. November 2016 in der Kai City am Willy-Brandt-Ufer in Kiel. Eine neue Unterhaltungswelle schwappt ab dem Herbst nach Deutschland. Erstmals legt hierzulande die vor allem in Südeuropa seit Jahren gefeierte Wasser-Show "Circo Aquatico" an. Über 2,3 Millionen Zuschauer haben sich bereits von den Wundern im und auf dem nassen Element...

Weiterlesen:

Vor allem für Kielerinnen und Kieler, die in Ihrer Mobilität eingeschränkt sind, ist das Ein- und Aussteigen in Busse an der Haltestelle Narvikstraße mühsam. Das städtische Tiefbauamt möchte daher den alten ÖPNV-Stopp im Stadtteil Mettenhof durch einen barrierefreien Neubau ersetzen. Die Arbeiten in der Narvikstraße auf Höhe der Einmündung der Tromsöstraße sollen am Montag, 17. Oktober, beginnen und bis Ende November abgeschlossen sein.

Der Neubau der Haltestelle soll auf der Innenseite der Umfahrungsinsel gegenüber der alten Haltstelle erfolgen. Auch der Gehweg auf der Umfahrungsinsel wird erneuert und barrierefrei hergestellt. Daher können Fußgängerinnen und Fußgänger diesen Gehweg während der Arbeiten nicht nutzen. Der Betrieb der alten Haltestelle wird noch für die Dauer der Bauarbeiten aufrechterhalten.

THW Kiel

THW Kiel : TSV Hannover Burgdorf

19.10.2016, 19.00 Uhr, Sparkassen - Arena

Ticketverkauf

11. Spieltag am 15.10.2016

Holstein Kiel - SV Werder Bremen II

Kartenvorverkauf online oder aber im famila Markt in Kiel - Mettenhof. 

AWO Servicehaus - Stadtteilcafe

Egal ob mittags, nachmittags oder abends – in unseren Stadtteilcafés ist immer etwas los. Die Cafés gehören zum Servicehaus in der Vaasastraße. Hier treffen sich unsere MieterInnen genauso wie BewohnerInnen des jeweiligen Stadtteils und Gäste aus der näheren Umgebung. Für ein leckeres Mittagessen mit täglich wechselnden Gerichten, zum Kaffeetrinken mit hausgemachtem Kuchen oder einfach nur zum Reden. Auch für private Feste vermieten wir unsere Stadtteilcafés und Sie nutzen dazu unseren Rundum-Service.

Öffnungszeiten

Mo-So 11:30-17:00 Uhr

und nach Vereinbarung

Mittagessen wird bis 13:30 Uhr serviert.

Leckeren Kuchen gibt es ab 14:00 Uhr!

Tierpark Gettorf

Seit vielen Jahren war ich wieder mal mit zwei Freunden im Tierpark Gettorf. Obwohl es an diesem Tag sehr windig war, haben wir die Zeit im Tierpark genossen. Es macht einfach Spaß, weil man den Tieren so nahe kommen kann. Von Affen, Zebras, Gnus, Erdmännchen, diversen Vögeln und Kamelen ist fast alles dabei, was man interessant finden kann. Natürlich kann man hier keine Löwen, Elefanten und Co. erwarten, weil es ein privater Tierpark ist. Wenn man hindurch geht, wird einem erst mal klar, was das für eine schöne Anlage ist. Da können wirklich alle, und ich weiß wovon ich rede, durchlaufen, weil es immer wieder Bänke gibt, auf denen man ein Päuschen machen kann. Aber es gibt auch Grill- und Picknickplätze.
Und wenn man eine große Pause machen möchte, dann gibt es das Café-Restaurant oder für den kleinen Hunger einen Imbiss.

Ausstellung des Kreativclubs in der Mettenhof Apotheke

Der Kreativclub zeigt im Oktober Papierschmuck und anderes in der Mettenhof Apotheke Thomas Schwertner. Die Damen des Kreativclubs haben in liebevoller Handarbeit Perlen aus Werbeprospekten, Geschenkpapier, Buchseiten, Tapete usw. gedreht. Die Perlen wurden mindestens zweimal gelackt, damit die Perlen schön glänzen und Wasserfest wurden. Mit verschiedenen Perlen und Zubehör entstanden einzigartige Schmuckstücke. Der Kreativclub zeigt auch neue Variationen des Brottütensterns und Lampenschirme für Gläser.

Im November können die Lampenschirme und die Sterne beim Lichterzauber am Freitag, 18. November im Bürgerhaus gebastelt werden. Papierperlen sind Thema bei der Veranstaltung am 29. Oktober 2016 im Rahmen der 10. Mettenhofer Kulturtage.

Weitere Informationen auch unter www. krativclub-kiel.de

Hof Akkerboom e. V. Oktober Programm 2016

05.10.
Mittwoch
15.00 Uhr
Kindertheater des Monats
Der Forscher und der Papagei
Eine Urwaldgeschichte für alle ab 4 Jahren

Finden Sie sich gerne wieder ein am 5. und 19. Oktober zum geselligen „Café... und mehr“ jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr im Kaminzimmer der Kirchengemeinde Mettenhof im Birgitta-Thomas-Haus.

Der Baustellenfrühschoppen muss leider vom 02.10. auf den 23.10. verlegt werden!

In die Herbstferien mit dem Ferienpass

Auch in diesem Jahr hat das städtische Ferienpassbüro ein Herbstferienprogramm (17. bis 28. Oktober) für Kieler Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 18 Jahren vorbereitet.

Angeboten werden Veranstaltungen in den Bereichen Kunst und Gestaltung wie Flechtkurse beim Korbmacher, Schnitzen, Schmieden, Comic- oder Fotoworkshops oder ein Marionettenbauworkshop mit Peter Breyer beim ABK, Kochkurse im Haus der Familie oder eine Ferienfilzwerkstatt in der Zukunftswerkstatt.

Im Bereich Sport gibt es Veranstaltungen wie Basketball, Yoga oder Reiten. Angelcoach Sebastian Rose bietet auch im Herbst verschiedene Angelveranstaltungen an, im Naturerlebniszentrum Kollhorst e.V. finden wieder die „Robin-Hood-Räuberferien“ statt, im Tierpark Arche Warder gibt es fünf Tierpflegertermine. Die Anmeldung für die Veranstaltungen erfolgt über die jeweiligen Veranstaltenden.

Physiotherapie-Praxis neu im Bergenring 34

Der Inhaber der Praxis „Martin Ludwig“ hat der Redaktion mettenhof.de etwas über sich und die Praxis erzählt. Seit Mai 2014 hat M. Ludwig und sein Team bereits Hausbesuche im AWO- Servicehaus durchgeführt. Da es mit der Zeit immer mehr Hausbesuche wurden, hat er sich überlegt, hier in Mettenhof eine Praxis zu eröffnen. Agiert hat er damals von Gaarden aus, wo sich die erste Praxis befindet. Die Anschrift für Gaarden lautet Elisabethstr. 66 am Vinetaplatz.
Übrigens gefällt M. Ludwig unser Stadtteil Mettenhof. So viel grün, meint er und auch die Parkmöglichkeiten sind O. K. hier. Aber auch die Menschen sind nett. Auf die Frage hin, wie es ist, so mitten im Wohngebiet mit so vielen verschiedenen Mietern im Haus und im Umfeld. Hat man da nicht auch mal irgendwelche Schwierigkeiten? M. Ludwig sagt nein, denn es kommt immer darauf an, wie man auf Menschen zugeht. Er hätte z. B. kein Problem damit, zuerst zu grüßen und zwar nett und freundlich, wobei es ihm auch egal ist, ob das Gegenüber jünger ist als er. Und wenn man das kontinuierlich fortsetzt, dann hat man irgendwann Vertrauen aufgebaut. Mir schien das eine gute Methode zu sein, wie man miteinander umgeht, auch wenn das Umfeld vielleicht manchmal etwas schwierig ist.

Fünf Angstbären und ein unheimlicher Gast

Bilderbuchkino nach dem Buch von Paul Bright und Jane Chapman mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 11.10., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Veranstaltung im Rahmen der interkulturellen Wochen. Es wird in Deutsch und Englisch gelesen!

Herzlichen Glückwunsch - 70 Jahre Schleswig-Holstein

Ein ganz besonderes Fest erwartet Eutin-BesucherInnen zum Ende der Landesgartenschau: Das Land Schleswig-Holstein feiert seinen 70. Geburtstag am 01. und 02. Oktober in Eutin.

Das Bürgerfest:

Das Fest startet jeweils ab 10 Uhr morgens.  Sechs verschiedene Themenmeilen finden sich auf dem Festgelände in der Innenstadt und laden zu einem ausgedehnten Bummel ein. Diese sind entsprechend ausgeschildert und farblich gekennzeichnet.  Aussteller aus den Bereichen Umwelt, Natur und Tourismus präsentieren sich auf dem Marktplatz (grüne Meile). Die Themen Glaube, Integration, Soziales und Gesellschaft sind rund um den Kirchplatz angesiedelt (lila Meile).

weiterlesen:

Tödlicher Verkehrsunfall in Mettenhof

Kiel (ots) - Mittwochfrüh ist es in Mettenhof zu einem Zusammenstoß zwischen einem Motorrad und einem Fußgänger gekommen. Der Fußgänger verstarb noch an der Unfallstelle, der Kradfahrer erlitt lebensbedrohliche Verletzungen.

Gegen 06:55 Uhr befuhr der 53 Jahre alte Motorradfahrer den Skandinaviendamm aus Richtung Innenstadt kommend. In Höhe der Hausnummer 360 überquerte ein 78-jähriger Fußgänger die Fahrbahn und wurde von dem Krad erfasst. Er verstarb trotz versuchter Reanimation noch an der Unfallstelle. Der Motorradfahrer erlitt lebensbedrohliche Verletzungen und wird medizinisch versorgt.

Nach Rücksprache mit der Kieler Staatsanwaltschaft wurde ein Sachverständiger zur Rekonstruktion des Unfallhergangs hinzugezogen. Zur Ursache können zum jetzigen Zeitpunkt noch keine Angaben gemacht werden. Die Unfallstelle war bis etwa 10 Uhr voll gesperrt, der Verkehr wurde umgeleitet.

Zeugen, die den Unfall beobachtet haben und noch nicht von der Polizei befragt wurden, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 0431 / 160 1503 mit dem Polizei-Bezirksrevier in Verbindung zu setzen.

take a card

Diese Ansichtskarten, die man überall in der Stadt finden kann und die kostenlos mitgenommen werden können, kennt fast jeder Kieler. Es gibt da allerdings eine Besonderheit, denn Mettenhof hat seine eigenen Karten.
Seit 2006 lässt unser Stadtteilbüro Karten mit Mettenhofmotiven drucken. Die werden dann im Stadtteil verteilt. In ganz Mettenhof gibt es bereits 16 Kartenständer, die in öffentlichen Einrichtungen, bei Famila und auch bei Kaufland hängen. Bei den Bürgern Mettenhofs sind sie sehr beliebt, weil sie immer wieder tolle Motive zeigen.
Im Kieler Stadtgebiet werden sie auch verteilt. Diese Karten dienen dazu, den Ruf Mettenhofs aufzuwerten. Und sicher können sie es auch, wenn vielleicht auch nur zu einem kleinen Teil.

Lesung mit Roswitha-Christina Steinweh

Am 26.09.2016 war Roswitha - Christiana Steinweh wieder im Stadtteilcafé der AWO und hat den Gästen vorgelesen. Von Eugen Roth über Uwe Timm bis hin zu Erich Kästner waren Geschichten und Gedichte in ihrem Repertoire. Wie immer hat R. Steinweh fantastisch gelesen. Sie betont das Gelesene so lebhaft und auf den Punkt, dass man gar nicht anders kann, als ihr zuzuhören. Zudem sind die Geschichten meistens lustig, dass einem das Lächeln während der Lesung erhalten bleibt. Nun kann man hier nicht auf alle Geschichten eingehen, aber auf eine doch. Sie passt so sehr in unsere Zeit. Es geht um Vorurteile, die durch eigene Denkstrukturen gebildet werden. Ich versuche, sie sinngemäß wieder zu geben.
Ein Schüler namens Heinz befand sich in der Schulkantine, weil er großen Hunger hatte. Nun haben Schüler ja nicht so viel Geld, also entschied sich Heinz für eine Gemüsesuppe. Er ging mit dem vollen Teller zum Tisch und wollte essen, als er merkte, dass er einen Löffel vergessen hatte. Er stand auf und holte ihn. Als er zurück zum Tisch kam, saß da doch wahrhaftig ein schwarzer junger Mann und aß die Suppe von Heinz.

THW Kiel

THW Kiel : HBW Balingen Weilstetten

Verena Lüthje

Luxor-Streiflichter einer alten Stadt

Die Redaktion mettenhof.de hat Verena Lüthje ja schon mehrfach vorgestellt als Literatin, Buchautorin, Malerin und nicht zuletzt als Bürgerin Mettenhofs.
Auch ihr Buch „Auf einen Café nach Paris“ hat die Redaktion vorgestellt, das in einer wunderbaren Leichtigkeit geschrieben ist. Verena Lüthje hat ihre Erlebnisse in Paris in der Form eines Tagebuches geschrieben. Und auch wieder nicht, denn normalerweise schreibt man in sein Tagebuch sachlich das Erlebte. Sie hat aber eine besondere Art und Weise die Dinge zu betrachten und sie dann aufzuschreiben. Schon mit diesem Buch hatte der Leser das Gefühl, als würde er selbst durch Paris marschieren und die Stadt auf besondere Weise kennenlernen.
Das neue Buch über Luxor ist eher eine Erzählung über eine alte Stadt in Ägypten. Natürlich gibt es einen großen Wiedererkennungswert, wenn man die Schreibweise von Verena Lüthje kennt. Auch hier berichtet sie nicht einfach nur über Stadt und Bevölkerung, nein sie berichtet in ihrer ureigenen Art in faszinierender Weise von einer fremden Welt.

 – Der METTENHOFFONDS geht in die dritte Runde –

Projektanträge können eingereicht werden

Das Projekt „METTENHOFFONDS“ verfolgt das Ziel, die weitere Stabilisierung und Aufwertung des Stadtteils Mettenhof zu unterstützen. Er soll insbesondere zu einer Verbesserung der Lebensbedingungen, zur Schaffung stabiler Sozialstrukturen, zur Verbesserung der Lebens- und Teilhabechancen für die Bewohnerinnen und Bewohner und zu einer Imageaufwertung des Stadtteils beitragen.

Mit Hilfe des Fonds werden im Rahmen des I. Förderschwerpunkts bereits bestehende regelmäßig stattfindende Aktionen und Veranstaltungen, wie z.B. Stadtteilfeste oder auch das Stadtteilportal mettenhof.de nachhaltig finanziert.

Das Stadtmagazin für Kiel

kiel-magazin.de berichtet regelmäßig über Kultur, Freizeit, Gastliches, Einkaufen und Veranstaltungen.

Film ab! KIEL.SAILING CITY – aktuelle Filmaufnahmen aus der Landeshauptstadt Kiel © Kiel-Marketing GmbH

Kiel-Marketing hat sich erneut zur Aufgabe gemacht, die schönsten Seiten Kiels filmisch festzuhalten und der Welt online zur Verfügung zu stellen. In nunmehr 146 Sekunden ist Kiel von seiner schönsten Seite erlebbar und als neuer Imagetrailer über die Landeshauptstadt ein attraktiver Vorgeschmack.

Die erste Filmfassung ist von Kiel-Marketing im Sommer 2012 in Zusammenarbeit mit dem Kieler Filmemacher Jörg Lassek entstanden und im Jahr 2014 überarbeitet und um weitere Aspekte ergänzt worden. So sind z. B. die Bereiche Kunst und Kultur, Shopping und Kindervergnügen besser vertreten als zuvor. Der Film kann unter www.kiel-sailing-city.de online angesehen werden.

Weiterlesen:

9. Spieltag am 24.9.2016

Holstein Kiel - FSV Mainz   3:0

Frühstück im Bürgercafé mit Balu Evers

Am 22.09.2016 gab es wieder ein tolles Frühstück im Bürgercafé – Bürgerhaus Mettenhof. Dieses Frühstück findet an jedem Donnerstag von 9:30 bis 13.30 Uhr statt. Auch diesmal haben sich wieder viele Bürger eingefunden, um in netter Runde gemütlich zu frühstücken. Doch es gab noch ein Schmankerl an diesem Tag. Balu Evers war wieder da und hat wie immer hervorragend gelesen. Man kann es ja gar nicht oft genug sagen, aber B. Evers liest immer so fantastisch, dass jeder, auch diejenigen, die sonst nicht so gerne lesen, sofort begeistert sind. Er liest aus Büchern, die wirklich lustig sind. Alle Geschichten sind so geschrieben, dass man nicht weiß, ob der Autor es selbst erlebt hat, oder ob sie erfunden sind. Alle könnten auch uns betreffen. Erlebnisse aus dem Alltag, die man als Situationskomik bezeichnen kann. So hat B, Evers diesmal Geschichten von den Autoren Axel Hacke und Peter Godazgar vorgelesen. Die erste trug den Titel „Bügäln“, womit das Bügeln gemeint ist. Doch in dieser Geschichte schreit ein kleines Kind nachts immer, dass es bügäln möchte und damit seine Eltern um den Schlaf bringt. Es bekommt dann ein kaltes Bügeleisen und ein Stück Stoff, dass es dann bearbeiten kann. Eine sehr lustige Geschichte, in der das Drumherum erst richtig witzig ist. Die nächste Geschichte hatte den Titel „Wie man eine Mailbox abruft“ Hier kämpfte ein Mann mit seinem Verständnis für Handys und Co.

© Jobcenter Kiel

Frühstück mit Unterhaltung im Bürgercafé

Ein Besuch im Bürgercafé lohnt sich immer, denn hier ist jeder herzlich willkommen. Zudem gibt es ein Frühstück mit guter Auswahl zu günstigen Preisen. Und nicht zu vergessen, dass man die Gelegenheit hat, mit anderen ins Gespräch zu kommen. Und wer Lust hat, kann sich sogar dem Creativtisch anschließen. Hier werden tolle Sachen gebastelt.
Aber am Donnerstag d. 22.09.2016 gibt es noch eine besondere Zugabe zum Frühstück. Der Vorleser Balu Evers wird die Besucher des Bürgercafe´s mit einer Lesung begleiten. Er ist ein sehr guter Vorleser. Meistens liest er heitere, komische, sarkastische und spitzbübische Geschichten vor. Und diese liest und betont er so klasse, dass man sich sofort in den Geschichten wieder findet. Es macht einfach Spaß, ihm zuzuhören.
Das Bürgercafé öffnet um 9:30 Uhr seine Pforten im Bürgerhaus Mettenhof. Die Lesung beginnt um 10:00 Uhr.
Wer Zeit hat und keine Lust hat den Vormittag allein zu verbringen, sollte sich am Donnerstag auf den Weg machen. Es ist auch gar nicht weit, egal wo man sich gerade in Mettenhof befindet. Einfach die Vaasastraße entlang laufen und vor dem BZM sieht man dann schon das Bürgerhaus.
Viel Spaß wünscht die Redaktion mettenhof.de

Ortsbeirat beendet Sommerpause

Pünktlich um 19.30 Uhr eröffnete der Vorsitzende Sönke Klettner (SPD) die erste Sitzung des Ortsbeirates (OBR) nach der Sommerpause. Klettner musste feststellen, dass der Ortsbeirat das erste Mal seit vielen Jahren nicht beschlussfähig war, da viele Mitglieder fehlten. Auch die Publikumsresonanz war mehr als enttäuschend. So fanden insgesamt nur 13 Personen ins Bürgerhaus, wovon fast die Hälfte aus Referenten, Presse und Vertretern Mettenhofer Institutionen bestand. Da stellt sich die Frage, ob es an dem schönen Wetter oder an fehlenden Themen lag und was die Politik dagegen unternehmen kann.
Erfreuliches konnte Margarete Packbier berichten. So seien die Stolperfallen am Heidenberger Teich, Wikingerbummel und Astrid Lindgren Weg aufgearbeitet worden.
Hingegen der Ankündigung der Verwaltung, die Bauarbeiten am Parkplatz Helsinkistr.30 werden zügig aufgenommen, sei dort laut Anwohnern bisher noch wenig geschehen.
Bürger informierten weiter, dass an vielen Stellen Hecken in den Gehweg (meistens von Privatgrundstücken)wachsen und auch das durch wuchernde Brombeeren eine Gefahr ausginge.
Der Vorsitzende versprach, sich bei der Verwaltung zu erkundigen.

7. Spieltag am 16.9.2016

Holstein Kiel - VFL Osnabrück 0:1 Spielbericht 

Der Regenbogenfisch

Bilderbuchkino nach dem Buch von Marcus Pfister mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 27.09., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Eine Bürgerin Mettenhofs

Bärbel Dosen

Vor einigen Tagen ging ich durchs Zentrum von Mettenhof. An der Apotheke blieb ich stehen, um zu schauen, ob dort wieder Bilder ausgestellt wurden. Ja, es waren Bilder dort ausgestellt, doch sie waren anders, als die Bilder, die man sonst dort sehen kann. Plötzlich merkte ich, dass eine Dame mich beobachtete, die mich dann gleich darauf ansprach. Sie sagte, dass sie die Bilder gemalt hat und wie mein Eindruck sei. Es war Bärbel Dosen, eine nette, aufgeschlossene Bürgerin Mettenhofs.
Ehrlich antwortete ich, dass Bilder immer eine Frage des Geschmacks seien und ich vielleicht etwas Anderes bevorzugen würde. Doch die Art, wie sie entstanden sind, fand ich spannend. B. Dosen arbeitet mit Pastellkreiden. Da sind die Finger gefragt und nicht der Pinsel.

Richtkranz über dem Sport- und Freizeitbad

Beim Richtfest für das Sport- und Freizeitbad an der Hörn am 15. September 2016 war die
Stimmung so gut wie das Wetter. Bürgermeister Peter Todeskino, Oberbürgermeister Ulf Kämpfer und Ministerpräsident Torsten Albig sprachen ebenso zu den Gästen wie Sebastian Schnur (von links). Der Zimmermann von der Kieler Firma Heinrich Karstens hielt den ersten Richtspruch seines Lebens. Schon Anfang Oktober kommt das Dach auch über das große Schwimmerbecken direkt an der Gablenzbrücke. Im Herbst 2017 sollen im neuen Bad die ersten Bahnen geschwommen werden können. Dann werden unter anderem 1000 Tonnen Stahl verbaut worden sein.

Weitere Meldungen der Landeshauptstadt Kiel sind hier zu finden.

Das Stadtteilportal mettenhof.de wird über den Fortgang dieses wichtigen Bauvorhabens berichten. Wir sind gespannt auf die neuen Möglichkeiten insbesondere für die Kinder und Jugendlichen unseres Stadtteils. Mit welchen Kosten wird der Besuch des Sport- und Freizeitbades für Mettenhofer Kinder zu Buche schlagen?

Jubiläumsfeier im Rot Kreuz-Markt Mettenhof

Am 09.09.2016 feierte das deutsche Rote Kreuz in seinem Kleidermarkt Mettenhof gleich zwei Jubiläen. Von den Rot Kreuz Märkten gibt es inzwischen 4 in Kiel. Sie hatten 10. Jähriges Jubiläum. Und der Kinderhilfsfond feierte sein 15. Jähriges Bestehen. Wie gesagt, wurde in dem Markt Mettenhof gefeiert. Als Gäste waren viele ehrenamtliche Helfer, hauptberufliche Mitarbeiter, Jürgen Hoffmeister Geschäftsführer des Kreisverbandes Kiel, Helga Schreitmüller Kreisverband Kiel, Antje Cizinski Leiterin der Rot Kreuz Märkte Kiel, und Gerwin Stöcken Stadtrat für Soziales, Wohnen, Gesundheit und Sport geladen.
Die Begrüßungsrede hielt Jürgen Hoffmeister. In seiner Rede erwähnte er eine kleine Geschichte zu den Rot Kreuz Märkten. In dem allerersten Markt schaute eine alte Dame, die eine ganz kleine Rente bezog, herein und kaufte eine Bluse für wenig Geld. Sie freute sich so sehr, weil sie sich diese Bluse neu hätte nicht leisten können und dazu kam, dass sie noch ein gutes Werk getan hatte. Voller Freude verließ die Dame den Laden. Diese nette Geschichte kann andere motivieren, auch Skeptiker, etwas für sich und gleichzeitig für andere zu tun.

Wir sind Mettenhof

Verena Lüthje

Immer wieder befragt die Redaktion mettenhof.de Bürgerinnen und Bürger, was sie von ihrem Stadtteil halten. Dabei versucht die Redaktion alle Menschen des Stadtteils zu befragen. Das ist natürlich nicht möglich, aber es ist möglich eine große Bandbreite von Bürgern zu erreichen. Mettenhofs Gesellschaft ist so vielschichtig, wie das Leben selbst. Von außerhalb gibt es immer noch sehr viele Vorurteile gegen unseren Stadtteil. Manche denken ja sogar, dass es hier keinerlei Kultur gibt. Das stimmt natürlich nicht. Man denke nur an die Mettenhofer Kulturtage, an den Literaturfrühling und an das Kulturzentrum Hof Akkerboom. Um den Bereich Kultur aufrecht zu erhalten, bedarf es Bürger, die ihn ausfüllen.

Eine Bürgerin Mettenhofs, die das genau widerspiegelt, ist Verena Lüthje. Sie ist Literatin, Buchautorin, und Malerin. Sie hat uns unsere Fragen zu Mettenhof beantwortet.

Wie lange leben Sie in Mettenhof?

V. L.
Ich bin 1968 mit meinen Eltern nach Mettenhof gezogen, hier aufgewachsen, zur Schule gegangen, später nach Kiel in die Stadt gezogen, umgezogen, 1990 zurück nach Mettenhof, 19 94 nach Mielkendorf „ausgewandert“ und 1997 endgültig , jedenfalls bis heute, wieder nach Mettenhof zurück gezogen.

Was gefällt Ihnen besonders an Ihrem Stadtteil?

V. L.
Besonders ist für mich das Vertraute des Stadtteils, das Heimatgefühl auslöst, das mich hier empfängt und mich bei mir sein lässt.

Islamisches Opferfest 2016

13. bis 16. September 2016 in der Welt

Das viertägige Islamische Opferfest mit der arabischen Bezeichnung Idu I-Adha beginnt jedes Jahr am 10. Tag des islamischen Monats Dhu-I-Hiddscha, also 2016 am 13. September, und endet am 16. September 2016. Dieses höchste aller islamischen Feste richtet sich nach dem Mondkalender und findet daher nicht jedes Jahr zur selben Zeit statt. Von Muslimen wird erwartet, dass sie sich in ihrer besten Kleidung kleiden und zur Mosche gehen, um dort das Festgebet zu beten. Außerdem gehört zum Islamischen Opferfest traditionell ein Tieropfer, dessen Fleisch an Bedürftige verteilt wird.

Geopfert werden Schafe, Ziegen, Rinder, Kamele oder Wasserbüffel - je nach Region. In Gebieten mit vorwiegend islamischer Bevölkerung wird das Islamische Opferfest gerne groß gefeiert. Die Festlichkeiten dauern bis in die Nacht, Menschen kommen auf den Straßen zusammen und an manchen Orten gibt es Kinderkarusselle und ähnliches. Aber auch den Verstorbenen wird während des Islamischen Opferfestes mit Besuchen auf dem Friedhof gedacht. Ansonsten feiert die Familie in Festkleidung im frisch gesäuberten Haus.

Weiterlesen

Was ist der Kleine Kalender?

Als Online-Kalender umfasst das Portal alle deutschen und internationalen Feiertage, Schulferien, Gedenktage sowie beliebte Events und Konzerte. Zudem werden spezielle Ereignisse, wie beispielsweise die Umstellung auf Winter- und Sommerzeit und die Mondphasen Vollmond sowie Neumond bekanntgegeben. Auch werden mindestens 1000 sinnige, lustige aber auch völlig unsinnige Gedenktage beschrieben - eine nette Idee.

 „Zellstoff“

René Schoemakers und seine Arbeiten auf Papier

Vom 19. September bis zum 4. November 2016 präsentiert die Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein Werke des Kieler Malers und Philosophen René Schoemakers.
In diesem Rahmen findet am 19. September um 18:00 Uhr eine Vernissage statt, zu der Kunstliebhaber und Gäste herzlich eingeladen sind.
Der 1972 in Kleve geborene Künstler studierte in den Jahren 1993 bis 1998 Malerei an der Muthesius Kunsthochschule bei Peter Nagel und ist mit Kunstpreisen wie dem LucasCranach-Preis ausgezeichnet worden.

Die Olchis: Ein Drachenfest für Feuerstuhl

Bilderbuchkino nach dem Buch von Erhard Dietl mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 13.09., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

14. Mettenhofer Stadtteilfest

Das Team der Planungsgruppe „Stadtteilfest“ hat sich am 05.09.2016 im Bürgerhaus zu einem Pressetermin getroffen. Das Motto des Festes lautet auch in diesem Jahr „bunt und tolerant“.

Für das abwechselungsreiche Programm sorgen ca. 50 Akteure. Der Veranstaltungsort ist natürlich die Parkwiese am Heidenberger Teich.

Am 17.09. 2016 um 12:00 Uhr beginnt das Fest mit einem ökumenischen Gottesdienst. Danach findet die Begrüßung durch den Ortsbeiratsvorsitzenden Sönke Klettner und des Stadtrates Gerwin Stöcken statt. Das ist der offizielle Teil der Veranstaltung. Ab 12:30 Uhr können die Besucher dann alle anderen Angebote genießen.

Der Schulanfang im Kieler Stadtteil Mettenhof

Großer Tag für die 260 ABC-Schützen mit der Schultüte. Die Schultüte ist auch noch heute ein wichtiger Bestandteil des ersten Schultag, der Inhalt sollte den Schritt in den Ernst des Lebens versüßen aber auch kleine Dinge wie Radiergummi, Stempel, Glücksbringer oder mit einem Erstlesebuch Freude machen. 125 Erstklässler in der Schule am Heidenberger Teich, 75 Erstklässler in der Schule am Göteborgring und 60 Erstklässler in der Max-Tau Schule wurden in Kieler Stadtteil Mettenhof eingeschult. Schon seit Monaten fiebern nicht nur die neuen ABC Schützen auf diesen Tag hin sondern auch die ganze Familie. Bevor die Erstklässler zur Einschulungsfeier in ihre Grundschulen gingen, war in der Birgitta-Thomas-Kirche ein ökumenischer Schulanfänger-Gottesdienst für die Abc-Schützen. Nach der Kirche haben die Schülerrinnen und Schüler der höheren Jahrgänge und die Lehrer ein tolles Begrüßungsprogramm in Ihren Grundschulen vorbereitet.

ENDLICH wieder JAZZ in Mettenhof

Es wird wieder gejazzt auf Hof Akkerboom

Endlich ist es wieder soweit. Mit Beginn der neuen Saison wird wieder der gewohnte Jazzfrühschoppen auf Hof Akkerboom stattfinden, allerdings erst mal in der Kulturscheune.
Mit der Ausweichmöglichkeit im Theater „Die Komödianten“ wurde die letzte Saison mit den „Jolly Jazz Fools“ zu einem gebührendem Abschluss geführt.

Am 11. September 2016 wird die neue Jazzfrühschoppensaison mit den „Hot House Jazzmen“ eröffnet. Zur gewohnten Einlasszeit wird das Quintett um 11°° Uhr die Saison 16/17 eröffnen.

Weltalphabetisierungstag 2016

8. September 2016 in der Welt

Der Weltalphabetisierungstag (engl. World Literacy Day, auch Weltbildungstag) wird am 08. September 2016 begangen. Der Tag soll jährlich an die Problematik des Analphabetismus erinnern. Weltweit können rund ein Fünftel der erwachsenen Menschen weder lesen noch schreiben. Der Weltalphabetisierungstag wurde von der UNESCO im Anschluss an die Weltkonferenz zur Beseitigung des Analphabetentums im September 1965 in Teheran ins Leben gerufen und am 8. September 1966 erstmals begangen.

Im Mittelalter und zu Beginn der frühen Neuzeit war der Anteil der Lese- und Schreibkundigen gering und konzentrierte sich in den Städten sowie an den Höfen und im Klerus. Impulse zur Ausbreitung der Bildung entstanden unter anderem unter Einfluss der französischen Revolution seit dem letzten Jahrzehnt des 18. Jahrhunderts, was sich durch die allmählich einsetzende Industrialisierung und Verstädterung im Laufe des 19. Jahrhunderts wiederum beschleunigte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte der Alphabetisierungsgrad in Deutschland beinahe 100 % erreicht.

Was ist der Kleine Kalender?

Als Online-Kalender umfasst das Portal alle deutschen und internationalen Feiertage, Schulferien, Gedenktage sowie beliebte Events und Konzerte. Zudem werden spezielle Ereignisse, wie beispielsweise die Umstellung auf Winter- und Sommerzeit und die Mondphasen Vollmond sowie Neumond bekanntgegeben. Auch werden mindestens 1000 sinnige, lustige aber auch völlig unsinnige Gedenktage beschrieben - eine nette Idee.

Pflanzen retten auf Hof Akkerboom

Die alte Tenne soll auf Hof Akkerboom soll wieder aufgebaut werden. Dafür werden natürlich große Baufahrzeuge benötigt. Und diese brauchen viel Platz, um rangieren zu können.
Leider ist davon der schöne Staudengarten betroffen. Darum können interessierte Bürger am 08.09.2016 von 17:00 bis 19:00 Uhr Pflanzen retten, in dem sie für eine Spende eine oder mehrere Staudenpflanzen, wie z. B. den wunderschönen Phlox mit nach Haus nehmen. Diese hätten dann nicht nur einen symbolischen Wert für den neuen Besitzer, sondern auch einen sehr praktischen. Sie bereiten Freude und geben den Menschen das gute Gefühl, ja ich habe Pflanzen gerettet. Und hinzu kommt, dass niemand selbst zum Spaten greifen muss, denn die Hausmeister von Hof Akkerboom werden die Pflanzen ausgraben.
Wer die schönen Beete des Hofes kennt, weiß wie toll die Blumen dort aussehen. Meistens handelt es sich ja um Pflanzen, die man in alten Bauerngärten findet. Und die Spenden sind ja allemal gut aufgehoben in unserem schönen Kulturzentrum Hof Akkerboom. Alle Bürger möchten doch, dass er irgendwann wieder im alten Glanz erscheint.

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de
Foto: Dieter Schütz

Am 1. Advent – 27. November 2016 – wird gewählt

Am 27. November 2016 – dem 1. Advent – haben alle Mitglieder der evangelischen Thomas-Kirchengemeinde Mettenhof, die am Wahltag ihr 14. Lebensjahr vollendet haben, die Möglichkeit den Kirchengemeinderat zu wählen. Das Wahllokal im ökumenischen Gemeindezentrum ist von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet.
Alle Gemeindemitglieder, die am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, können in den Kirchengemeinderat gewählt werden. Auch in der Thomas-Gemeinde werden für die Wahl Kandidatinnen und Kandidaten gesucht, die zur aktiven Mitarbeit in der Kirchengemeinde bereit sind und ihr Wissen und Können in die kirchliche Arbeit einbringen wollen.

Die Bewerbungsfrist endet am 18. September. Die für die Kandidatur notwendigen Unterlagen bekommen Sie im Büro der Kirchengemeinde im Ökumenischen Zentrum. . Alle Kandidatinnen und Kandidaten können sich während der Gemeindeversammlung am 30. Oktober 2016, die nach dem Sonntagsgottesdienst stattfindet, vorzustellen.

Verantwortlich: Heinz Pries

Thomas-Kirchengemeinde in Kiel Mettenhof

Kiel für Nix

Hierbei handelt es sich um Informations- und Beratungsangebote rund um Soziales, Freizeit und Kultur. Diese Angebote sind für Kinder jeden Alters bis 16 Jahre und für alle Erwachsenen ab 16 Jahren. Sie sind in ganz Kiel, also in allen Stadtteilen vertreten. Und alles ist völlig kostenlos. Mettenhof ist z. B. vertreten mit dem Frauentreff, der unglaublich viel für Frauen/Mütter zu bieten hat. Der AWO Jugendbauernhof ist vertreten, das Jugendbüro, Das Rote Kreuz mit diversen Angeboten, das Haus der Familie für Eltern und Kinder, der Bund der Pfadfinder und Pfadfinderinnen e. V., das Projekt Besser iss mit dem kostenlosen Workshop für Eltern und Kinder und vieles mehr. Wer die ganzen Angebote sehen möchte, kann unter www. Kiel4nix schauen. Es lohnt sich wirklich für alle Menschen, mit und ohne Migrationshintergrund in unserer Stadt, mal genauer zu schauen. Für alle Lebenslagen gibt es Hilfsangebote, die vielleicht noch gar nicht so bekannt waren. Und wie bereits gesagt, sind alle Angebote kostenfrei.

Kieler Schreibmaschinensammlung zeigt die Geschichte der Büroarbeit

Zum Herbst 2016 eröffnet das Stadtmuseum aus seinem reichen Fundus an historischen Schreibmaschinen die Ausstellung „Die Kieler Schreibmaschinensammlung und die Geschichte der Büroarbeit“. Die Schreibmaschine fand ihre rasante Verbreitung zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit dem wirtschaftlichen Aufschwung und der Entstehung neuer Berufsfelder in Handel und Gewerbe. In den Kontoren und Verwaltungen rationalisierte sie die Arbeit des bis dahin handschriftlichen Aufsetzens von Schriftstücken. Meistens waren Frauen an der Schreibmaschine beschäftigt. Der Beruf der Sekretärin entstand und mit ihm eine festgeschriebene, geschlechtsspezifische Hierarchie in der Büroarbeit. Während diese Erwerbsarbeit für viele junge Frauen in den wachsenden Großstädten die Chance zur finanziellen Eigenständigkeit darstellte, wurde diese klischeehafte Rollenzuweisung Thema zahlreicher, meist frauenfeindlicher Witze und Karikaturen.

Die Ausstellung ist vom 18. September 2016 bis Ende Januar 2017 zu sehen und zeigt neben den wirtschafts- und sozialgeschichtlichen Aspekten auch die technische Chronologie der verschiedenen Schreibmaschinentypen. Die gestalterische Entwicklung von Bürogeräten wird anhand der Firma Olivetti verdeutlicht, die mit der roten Kofferschreibmaschine „Valentine“ eine Design-Ikone schuf.

19. Messe für Angewandte Kunst

Die Ausstellungsräume des Warleberger Hofs werden vom 28. Oktober bis 6. November für die Kieler Messe für Angewandte Kunst genutzt. Diese erfolgreiche Kooperation zwischen dem Forum für Angewandte Kunst und dem Museum hat sich zu einer regionalen Institution entwickelt, die einen akzentuierten Einblick in die aktuelle Arbeit verschiedenster Gewerke gibt. Vom Möbeldesign über Keramik und Goldschmiedearbeiten bis zu Glaskunst, Textil- und Papierarbeiten ist hier Schönes und Nützliches zu finden, ausgezeichnet von hervorragender handwerklicher Qualität und hohem künstlerischen Anspruch. Gleichzeitig bietet die Messe für Angewandte Kunst Künstlern Raum sich zu präsentieren, mit den Besucherinnen und Besuchern ins Gespräch zu kommen und ihre Objekte zu verkaufen.

Friedrichstadt – das „Holländerstädtchen“ in Nordfriesland

Wer zwischen Renaissancehäusern und Grachten lustwandeln will, muss nicht erst nach Holland fahren, um in diese Stimmung hineinzukommen, die dort im 17. Jahrhundert vorherrschte.
Friedrichstadt, im Jahre 1621 durch Herzog Friedrich dem III. gegründet, besitzt dieses holländische Flair, weswegen deutsche Touristen oft nach Amsterdam reisen, um sich in diese Zeit zurückzuversetzen.

Der damalige Herzog gründete diese Stadt, um eine Handelsmetropole in Schleswig-Holstein zu errichten. Zwecks dieser Gründung holte er sich dazu holländische Bürger, besonders die verfolgten Remonstranten, an den Ort und gewährte ihnen Religionsfreiheit. Das in Nordfriesland gelegene Friedrichstadt ist dadurch auch bekannt als das „Holländerstädtchen“.

Der Fahrdienst Medicar fährt Mettenhofer Schüler

Medicar fährt u. a. Schüler der Lilli-Nielsen-Schule, der Gorch-Fock-Schule und der Leif-Eriksson Gemeinschaftsschule. Hierbei handelt es sich um Schüler mit Behinderungen. Die Medicarfahrzeuge sind allesamt behindertengerecht ausgestattet.

Wie der Fahrdienstleiter Frank Begunk der Redaktion mettenhof.de mitteilte, ist die Firma Medicar im letzten Jahr nach Wittland gezogen. Dort betreiben sie ein Büro mit vier Mitarbeitern und diversen Fahrern. Da sie einen Auftrag der Stadt Kiel für die Fahrten der Mettenhofer Schulen erhalten haben, lohnt es sich hier eine Filiale zu betreiben.

Wir sind Mettenhof - Sabine Siegmund

10 Fragen an Bürgerinnen und Bürger Mettenhofs

Sabine Siegmund lebt bereits sehr lange in Mettenhof. Da dieser Stadtteil ihre Heimat geworden ist, wollte sie sich auch gerne zu unseren Fragen äußern. S. Siegmund ist Hausfrau und Mutter. Ihre Kinder sind zwar schon erwachsen, doch trotzdem leben noch zwei von ihnen im Hotel Mama. Und Mama sorgt für ihre Kinder und muss sich auch stets mit deren Problemen befassen. Im Augenblick befindet sie sich in einer Maßnahme im Startbüro am Kurt-Schumacher-Platz. Das tut ihr gut, denn so kann sie sich ein bisschen um sich selbst kümmern und ist unter anderen Menschen.

Wie lange leben Sie in Mettenhof?

S. S. Seit 25 Jahren

Was gefällt Ihnen besonders in ihrem Stadtteil?

S. S. Am besten finde ich das Einkaufszentrum. Es gibt hier jetzt fast alles, was man so braucht. Außerdem haben wir einen grünen Stadtteil, was auch besonders schön ist.

Sternschnuppen über Mettenhof

Was man nicht so alles auf seinem Balkon mitten in Mettenhof beobachten kann. Jedenfalls ist mein Balkon mir zum zweiten Wohnzimmer geworden. Und so manches konnte ich in der Natur beobachten, worauf ich vielleicht unterwegs im Stadtteil nicht so geachtet hätte.
Dazu kommt, dass ich manchmal auch noch an seniler Bettflucht leide. So kam es, dass ich vor einigen Nächten wieder mal auf meinem Balkon saß und in den Himmel schaute. Wohin sollte ich auch sonst gucken, es war ja dunkel. Doch die Nacht war klar und man konnte den Sternenhimmel super beobachten. Und dann kamen sie, die Sternschnuppen ( Poseiden )
Da es Brauch unter den Menschen ist, sich etwas zu wünschen, wollte ich das auch ganz schnell tun. Aber es waren ja mehrere zur selben Zeit. Dabei hatte ich auch genug Wünsche, die ich nicht so schnell sortiert bekam. Dann waren die Schnuppen auch schon verglüht.
Schade, dachte ich, es hätte ja klappen können.

Die Schwalben sind noch da

Seit zwanzig Jahren wohne ich jetzt in meiner Wohnung in Mettenhof. Und seit zwanzig Jahren sitze ich immer wieder auf meinem Balkon und halte Ausschau nach den Schwalben. Wenn ich sehe, dass sie noch da sind, dann ist es für mich auch noch Sommer. Dabei spielt das Wetter keine Rolle, Hauptsache die Schwalben sind noch da. Das tröstet mich ungemein. Es mag daran liegen, dass ich den Herbst und den Winter nicht so gerne mag. Das sind mir zu viele dunkle und kalte Tage. Aber so lange die Schwalben hoch über mir noch Insekten jagen, ist meine Welt in Ordnung.
Leider muss ich gestehen, dass ich mich zwanzig Jahre lang geirrt habe. Meine Schwalben sind Mauersegler.

© Jobcenter Kiel

Verstärkung gesucht!

Die Leif-Eriksson Gemeinschaftsschule ist eine gebundene Ganztagsschule. Neben dem regulären Unterricht haben die SchülerInnen die Möglichkeit, bestimmte Kursangebote zu wählen, um ihre Stärken und Schwächen zu erproben.
Wir suchen für das 1. Schuljahr 2016/17
KursleiterInnen

• Sie haben Spaß und Freude im Umgang mit Kindern und Jugendlichen?

• Sie möchten Ihr Hobby oder Talent gerne an andere weiter geben?
Kursangebote können selbst bestimmt werden, wie z.B. aus den Bereichen:
 Sport
 Musik
 Tanz
 Kunst
 Handwerk
 Nachhilfe
...
Machen Sie uns einen Vorschlag!

 Mutig werden mit „Til Tiger“ –

Jetzt anmelden für Gruppentraining für sozial unsichere Kinder

Die städtische Erziehungsberatungsstelle bietet von November 2016 an wieder das Gruppentraining „Mutig werden mit Til Tiger“ an. Es richtet sich an Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren, die sich in sozialen Situationen nicht behaupten können und/oder Sozialkontakte verweigern oder vermeiden.

Das verhaltenstherapeutisch ausgerichtete Trainingsprogramm wird von zwei Fachkräften – der Diplom-Sozialpädagogin Maren Frei und der Diplom-Psychologin Ulla Petow – geleitet und ist kostenfrei. Von Oktober 2016 an finden die notwendigen Vorgespräche mit Eltern und Kind statt. Interessierte Eltern können sich bis zum 7. September telefonisch mit der Erziehungsberatungsstelle in Gaarden unter der Kieler Telefonnummer 709 98 20 in Verbindung setzen. Weitere Informationen gibt es unter www.kiel.de/erziehungsberatung im Internet.

Sozial unsicheren Kindern fällt es schwer, Freundschaften aufzubauen, vor einer Gruppe zu sprechen oder aber zum Beispiel alleine zur Schule zu gehen. Häufig wagen sie es nicht, ihre eigene Meinung zu äußern, eigene Bedürfnisse zu artikulieren oder sich gegen andere durchzusetzen. Aufgrund ihres angepassten Verhaltens, gelten sie im Kindergarten oder in der Schule als still und zurückhaltend und verursachen im Gegensatz zu aggressiveren Kindern keinen Leidensdruck in ihrem sozialen Umfeld. Verschiedene Studien weisen jedoch darauf hin, dass die soziale Unsicherheit bis ins Jugend- und Erwachsenenalter stabil bleibt und das Risiko für die Entwicklung weiterer psychischer Auffälligkeiten steigt. Eine möglichst frühe Intervention ist daher sinnvoll und notwendig.

Redewendungen, Redensarten und ihre Bedeutung

Die Redaktion mettenhof.de hatte sich ja vorgenommen, so hin und wieder einige Redensarten und Redewendungen zu veröffentlichen. Das ist eigentlich eine interessante Sache, denn oft fließen sie in unseren heutigen Sprachgebrauch ein. Und wenn wir mal ehrlich sind, denken wir nicht wirklich darüber nach, woher sie eigentlich kommen und was sie bedeuten. Sie sind uns selbstverständliche Begleiter unserer Sprache geworden.

Darum beginnen wir mit dem Wort Tohuwabohu
Dieses Wort kommt bereits in der Bibel vor und stammt aus dem Hebräischen. Wir finden es in der Schöpfungsgeschichte. Übersetzt heißt es so viel wie Finsternis und Abgrund. So soll der Zustand der Erden vor der Schöpfung ausgesehen haben. Wir benutzen es, wenn wir etwas als chaotisch, durcheinander und ungeordnet empfinden.

Woher kommt eigentlich Hinz und Kunz?
Zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert waren die Männernamen Heinrich und Konrad sehr begehrt. Die Kurzform dieser Namen lautet Hinz und Kunz. Dieser Name war bei angesehenen Persönlichkeiten sehr angesagt. Er war sehr verbreitet in diesem Zeitraum. Also ganz viele Männer wurden so genannt. Und wenn es von etwas ganz viel gab, war es nicht mehr besonders. Auf heute übertragen bedeutet es Jedermann, also Hinz und Kunz.

Kommen wir zum Wolkenkuckucksheim
Es geht auf den griechischen Schriftsteller Aristophanes (414 vor Chr.) zurück. Er schrieb die Komödie „die Vögel“, nicht zu verwechseln mit Hitchcocks Vögel. Diese Geschichte spielte in einer Traumstadt. Die Stadt der Freiheit, des Reichtums und des Genießens. Also gab es diesen Ort nicht wirklich. Ein Luftschloss, das wir heute Wolkenkuckucksheim nennen.

Wir sind Mettenhof – Dennis Demirel

Heute hat die Redaktion mettenhof.de Dennis Demirel zu Mettenhof befragt.
D. Demirel kommt aus einem kleinen kurdischen Dorf in der Türkei. Von Beruf ist er Maler.
Er ist verheiratet und hat 5 Kinder. Obwohl sie alle schon groß sind, leben sie noch zu Haus. D. Demirel sagt, dass Kinder immer, so lange sie noch nicht verheiratet sind, zu Haus leben. Da ist es egal, wie alt sie sind.
Die Familie lebt schon lange in Mettenhof.

Wie lange leben Sie in Mettenhof?

D. D. Seit 18 Jahren

Was gefällt Ihnen besonders in Ihrem Stadtteil?

D. D. Ich finde es schön hier, weil viele meiner Leute auch hier leben. Das ist ein bisschen so, wie in unserem Dorf. Aber auch sonst kann man gut in Mettenhof leben.

Was gefällt Ihnen nicht in Ihrem Stadtteil?

D. D. Ich finde es für unsere Kinder manchmal ein bisschen schwierig. Es liegt an anderen Ausländern. Manche von denen haben keinen Respekt und sind frech. Ich will nicht, dass meine Kinder auch so werden. Aber sonst ist alles gut.

Ausflug in den Hansapark

Als gemeinsames Ferienangebot von der BUWOG group und dem Jugendbüro Mettenhof mit Unterstützung der KWG ging es am Donnerstag, 11.08. mit zwei Reisebussen in den Hansapark.

Vor dem Bürgerhaus trafen sich morgens um 9.00 mehr als 100 Kinder, Jugendliche und Erwachsene, um einen tollen Tag im Freizeitpark an der Ostsee zu verbringen. Glücklicherweise hatte es das zurzeit eher herbstliche Wetter gut mit unserer Gruppe gemeint und die vorhergesagten Regenschauer blieben aus.

Halbzeit beim FerienLeseClub in der Stadtbücherei

Die Mitte der Sommerferien ist gleichzeitig Halbzeit für den FerienLeseClub. Das Anmelden dafür lohnt aber immer noch, da bereits mit einem in den Ferien gelesenen Buch das Bronze-Zertifikat winkt. Wie in den vorigen Jahren stehen in den Stadtteilbüchereien Elmschenhagen, Friedrichsort, Gaarden, Mettenhof und Suchsdorf sowie in der Zentralbücherei im Neuen Rathaus während der Sommerferien Bücher nur für Clubmitglieder bereit.

Beim FerienLeseClub kann jedes Kind mitmachen, das nach den Ferien in die 5. Klasse geht. Und so funktioniert es: Einfach in den Ferien ein Buch aus dem FerienLeseClub-Bestand lesen, sich abfragen lassen und danach einen Eintrag ins Logbuch bekommen.

Auf der Abschlussparty mit Überraschungsgast am 9. September gibt es dann nicht nur Naschis und eine Tombola, sondern auch das Zertifikat, das zu einer besseren Deutschnote führen kann. Wer drei oder mehr Bücher liest bekommt ein silbernes Zertifikat und von sieben Büchern an gibt es ein goldenes.

Mehr Informationen dazu stehen unter www.stadtbuecherei-kiel.de und www.ferienleseclub.de im Internet.

Wölfe in Schleswig-Holstein

Das Thema Wolf hat mich seit jeher fasziniert, genau wie der Hai. Für mich begleitet den Wolf etwas schaurig schönes und etwas mystisches. Einen echten Wolf habe ich bis jetzt nur in Zoos gesehen. Aber die Vorstellung, dass er wieder bei uns heimisch werden könnte, empfinde ich als wunderbare Geschichte. Aber das sehen natürlich nicht alle so, schon gar nicht Schafzüchter und Jäger.
Ist der Wolf denn wirklich böse? Das wurde uns als Kinder bereits suggeriert, denn in den Märchen Rotkäppchen und der böse Wolf oder der Wolf und die sieben Geißlein sind gute Beispiele, wie man uns schon dahin erzogen hat, dass Isegrim ein gefährliches Raubtier ist.
Und wenn ich so an manche Gruselfilme denke, dann begegnet er uns auch als böses Tier.
Die Vorstellung, dass in einer dunklen Nacht bei Sturm im tiefen Wald, Wölfe heulen, jagt mir wohlige Schauer über den Rücken, denn ich bin ja in Sicherheit in meiner kuscheligen Wohnung. Dennoch bin ich der Meinung, dass sie wieder bei uns leben sollten.

Ausflug in die Tolk Schau

Am Donnerstag, 04.08. ging es mit dem Jugendbüro Mettenhof in Kooperation mit der Oslo Grund GmbH & Co.KG (Schoof Immobilien) in den Freizeit- und Familienpark Tolk bei Schleswig.

Insgesamt fuhren 54 Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus ganz Mettenhof mit dem Reisebus in den Vergnügungspark. Dort angekommen machten sich alle gemeinsam auf den Weg zu der großen Grillhütte, die für diesen Tag die Anlaufstelle für alle war. Dann endlich konnte der Park erobert werden: Jung und Alt verschafften sich bei einer Rundfahrt mit der kleinen Eisenbahn einen Überblick, vergnügten sich in rasanten Fahrgeschäften oder entdeckten bei Ausgrabungen im Dinosaurierpark uralte Fossilien.

Sommer 2016 - Kein besonders gutes Wetter

Der Sommer meint es wettertechnisch mit uns nicht besonders gut. Aber es gibt Möglichkeiten, in Bereichen der Naherholung auch spontan die geringen Zeiten guten Wetters zu nutzen.

Die Landeshauptstadt Kiel unterhält insgesamt fünf Tiergehege, die vor über 40 Jahren errichtet wurden und durch das Grünflächenamt betreut werden. Die Tiergehege dienen den Besucherinnen und Besuchern, neben den Wald- und Parkflächen, zur Naherholung. Der nahe Kontakt zu den Tieren ist immer wieder ein besonderes Naturerlebnis.
In den Gehegen werden über 200 Tiere von einheimischen und in Schleswig-Holstein eingebürgerten Wildtierarten, sowie europäische Haustierarten gehalten. Detaillierte Informationen zu den einzelnen Arten finden Sie unter der Rubrik Tierarten.
Die Tierartzusammensetzung in den einzelnen Tiergehegen kann variieren. Bisweilen werden einzelne Tiere oder Tiergruppen zwischen den Gehegen ausgetauscht. Auch der Austausch mit anderen Tiergehegen in Schleswig-Holstein wird praktiziert. Dies geschieht vornehmlich, um Inzucht zu vermeiden. Bedingt durch diesen Wechsel ist es möglich, dass Sie die in den einzelnen Tiergehegen vorgestellten Tiere zumindest zeitweilig nicht antreffen können.
Die Tiergehege sind ganzjährig geöffnet. Eintritt wird nicht erhoben.

http://www.kiel.de/leben/umwelt/tiere/tiergehege

Das Mettenhof nächstgelegene Tiegehege ist Hasseldieksdamm und fussläufig zu erreichen:

http://www.kiel.de/leben/umwelt/tiere/tiergehege/Hasseldieksdamm.php

Auch das Tiergehege Hammer kann man zu Fuss über die Fussgängerbrücke vom Drammenweg erreichen:

http://www.kiel.de/leben/umwelt/tiere/tiergehege/hammer.php

Das Tiergehege Uhlenkrog ist mit dem Fahrrad über die Rendsburger Landstrasse auch gut zu erreichen:

http://www.kiel.de/leben/umwelt/tiere/tiergehege/Uhlenkrog.php

Internationaler Katzentag 2016

Heute am 08.08.2016 findet weltweit der Tag der Katze statt. Mit dem Tag der Katze soll das Bewusstsein der Menschen geschärft werden, was die beliebten Haustiere angeht. Wir alle kennen es, die eigenen Katzen zu verwöhnen, umsorgen und zu lieben. Aber nicht allen Katzen geht es gut. Darüber sollten Menschen nachdenken und sich evtl. mal informieren, wie man diesen Zustand ändern könnte.
Ich habe mich gefragt, als ich hörte, dass heute der Tag der Katze ist, was wohl wieder in den Tierheimen jetzt zur Ferienzeit los ist? Auch das kennen wir zur Genüge, dass Katzen einfach ausgesetzt werden, wenn der Urlaub beginnt. Darum habe ich die Leiterin des Tierheimes Uhlenkrog „Elisabeth Haase“ befragt. Zu meiner großen Freude berichtete sie, dass es sich in diesem Jahr in Grenzen hielte und es sogar noch Kapazitäten im Tierheim gäbe. Diese erfreuliche Entwicklung führt sie auf die Kastrationsaktion in Schleswig-Holstein zurück.

Lilli, die Eichhörnchenmutter war wieder da

Die Redaktion mettenhof.de hat ja bereits öfter mal über das Eichhörnchen, das sich bei einem Wohnungseigentümer in Mettenhof einquartiert hat, berichtet. Ich nenne den Wohnungsbesitzer hier mal E. B.

E. B. hatte dem Eichhörnchen auf seinem Balkon ein wahres Paradies geschaffen. Es hatte alles, was es zum Leben brauchte, wie Futter, Wasser und Grünzeug hier zur Verfügung. Nur Baumaterial musste es heranschaffen. E. B. hat das Eichhörnchen Lilli getauft. Irgendwie fand ich diesen Namen auch wirklich passend. Lilli hatte das Vogelfutterhäuschen ausstaffiert und abgedichtet. Alle Seiten wurden mit Watteähnlichem Material abgedichtet. Wo sie das hergeholt hat, blieb bis heute ein Rätsel. Aber ganz ungewöhnlich fanden wir die Tatsache, dass sie alles wieder abgebaut hat, als ihre Kinder aufgezogen waren und sie den Balkon von E. B. verlassen hatte. Doch vor kurzem war Lilli wieder da. Wieder hat sie das Futterhäuschen nach allen Seiten dicht gemacht. Die neuen Babys sind irgendwann in der letzten Woche geboren.

Redewendungen

Woher stammen sie eigentlich?

Ja, woher stammen eigentlich die Redewendungen? Die meisten stammen aus dem Mittelalter. Da ist es ja fast schon ein Wunder, dass sie heute noch ein festes Fundament in unserem Sprachgebrauch haben. Man sagt sie, ohne sich großartig Gedanken zu machen, woher sie kommen. Dennoch ist es interessant, zu wissen, wie sie zu Stande gekommen sind. Darum dachte ich mir, dass wir sie ab und zu auf mettenhof.de erwähnen und die Herkunft erklären könnten.
So ist die erste Redewendung, Zeit ist Geld. Ausgerechnet diese Redewendung stammt nicht aus dem Mittelalter, sondern von Benjamin Franklin, der 1706 bis 1790 gelebt hat. Er prägte den Satz „time ist money“, also Zeit ist Geld. B. Franklin schrieb seinerzeit einen Ratgeber für junge Kaufleute, in dem dieser Satz eine große Rolle spielte. Goethe übersetzte ihn dann ins Deutsche. Aber bereits in der Antike hatte man erkannt, dass Zeit sehr wertvoll ist.

Immer der Nase nach stammt aus dem Mittelalter. Wenn sich früher Händler oder Gaukler nach dem nächsten Marktplatz erkundigten, sagte man ihnen oft, immer der Nase nach. Das war dann der Fall, wenn dieser Marktplatz sich auf einer Burg befand und diese einen Burggraben hatte. Dort wurden einfach die Fäkalien entsorgt. Und die stanken meilenweit, sodass sie auch noch in reichlicher Entfernung gerochen werden konnten. So folgte man der Geruchsspur, also immer der Nase nach.

Wir sind Mettenhof – Silke Brockmann

10 Fragen an Bürgerinnen und Bürger Mettenhofs

Die Hausfrau und Mutter, Silke Brockmann lebt schon lange in Mettenhof. Lange Jahre hat sie in der Gastronomie gearbeitet. Sie wollte sich heute gerne über das Leben in Mettenhof äußern.

Wie lange leben Sie in Mettenhof?

S. B.: 20 Jahre

Was gefällt Ihnen besonders in Ihrem Stadtteil?

S. B.: Am besten gefällt mir das Einkaufszentrum. Aber ich finde auch unsere Verkehrsanbindung super, weil man wirklich sehr gut von A nach B kommt. Und natürlich die vielen Grünflächen.

Was gefällt Ihnen nicht in Ihrem Stadtteil?

S. B.: Also ich habe festgestellt, dass es in meinem Umfeld immer ziemlich viel Klickenwirtschaft gibt. Und da hast Du keine Chance, aufgenommen zu werden. Manchmal möchte man ja auch gerne zu einer Gemeinschaft gehören, aber irgendwie verläuft das dann immer im Sande. Ansonsten habe ich nichts auszusetzen an Mettenhof.

Der Schatz im Silbersee!

Am Donnerstag, 28.07. fuhr das Jugendbüro Mettenhof mit Unterstützung der Grundstücksverwaltung Thesaurus und der Wohnungsgenossenschaft Esbjergweg zu den Karl-May Spielen nach Bad Segeberg.

Gespielt wurde der Klassiker Der Schatz im Silbersee, bei dem es um die Legende eines unermesslichen Schatzes geht, der aber denjenigen, die ihn besitzen wollen, nur Unglück bringt. Cornel Brinkley und Leutnant Knox versuchen mit allen Mitteln, an die Reichtümer zu gelangen und gehen dabei über eine Menge Leichen. Die Blutsbrüder Winnetou und Old Shatterhand kämpfen gegen diese skrupellosen Schatzjäger. Aufgelockert wird das Stück immer wieder durch den sächselnden Westmann Hobble-Frank und den abenteuerlustigen Lord Castlepool, der unbedingt seinen Skalp verlieren möchte.

Mettenhofer vermißt

Kiel (ots) - Seit der Nacht von Freitag auf Samstag wird der 41 Jahre alte Andrej Rudakov aus Mettenhof vermisst. Der Mann ist dringend auf ärztliche Betreuung angewiesen.

Herr Rudakov wurde zuletzt in der Nacht gegen 04:30 Uhr im Stadtgebiet gesehen. Da das von ihm genutzte Fahrzeug, ein blauer Mercedes Sprinter mit Plöner Kennzeichen, nicht am angestammten Parkplatz steht, ist nicht auszuschließen, dass der Mann mit dem Wagen unterwegs ist.

Der 41-Jährige hat eine Tätowierung in Form eines Adlers auf seinem Unterarm und hat einen leicht gebückten Gang.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach Personen, die Angaben zum Aufenthaltsort von Herrn Rudakov beziehungsweise dem Standort des Transporters machen können. Hinweise an die 0431 / 160 3333.

Endlich Ferien

Wo ?

Im Schloß- und Küchengarten Eutin. Nah am Eutiner See gelegen bietet dieser ganzjährig die Möglichkeit, Obst Gemüse und etliche Küchenkräuter in ihren Wachstumsphasen zu beobachten. Aber nicht nur der Garten, sondern auch die einzelnen Häuser, die zu unterschiedlichen Zeiten gebaut wurden, bieten Interessantes und Wissenswertes. Die historische Orangerie wurde 2008 neu restauriert und 2011 bei einer Einweihungsfeier wieder neu eröffnet.

Früher waren die Küchen- und Obstbaumgärten unverzichtbar für die Versorgung der fürstlichen Tafel mit Obst, Gemüse und Kräutern. In den verschiedenen Häusern wurden, außer den heimischen Sachen, auch „Tropisches“ angebaut. Im Neuholländerhaus wurden Früchte aus Australien, Neuseeland und Tasmanien angepflanzt.

Im Schloß können Dauer- und Sonderausstellungen sowie ein Museums-Shop besucht werden. Für den kleinen und großen Hunger bietet die Schloßküche in einem herzoglichen Ambiente Speisen und Getränke an.
Öffnungszeiten, Eintrittspreise und weitere Informationen finden sie im Internet unter: www.schlosskueche-eutin.de. Da der Schloß- und Küchengarten auf dem Gelände der Landesgartenschau Eutin liegt, gilt ein Einheitspreis von 16,00 Euro für das ganze Gelände.

Text und Bilder

Wilfried Likuski
redaktion@mettenhof

Fahrgast raubt Taxi

Kiel (ots) - In der Nacht von Samstag auf Sonntag hat ein unbekannter Mann einen Taxifahrer überfallen und anschließend das komplette Taxi geraubt. Der Wagen wurde anschließend aufgefunden, nach dem Täter wird gefahndet.

Der 60 Jahre alte Taxifahrer hatte seinen Fahrgast gegen 02 Uhr im Bereich des Hauptbahnhofs aufgenommen, nachdem dieser aus Richtung der Bushaltestellen am Sophienblatt auf das Taxi zugekommen war und in den Mettenhofer Göteborgring gebracht. Dort angekommen, würgte er den Fahrer von hinten. Der Taxifahrer konnte sich jedoch befreien und flüchten. Daraufhin setzte sich der Täter auf den Fahrersitz und entfernte sich mit dem dunkelblauen Mercedes-Taxi. Im Rahmen der Fahndung konnte das Auto nahe der Kreuzung Westring / Eckernförder Straße aufgefunden werden.

Bei dem Täter soll es sich um einen etwa 30 Jahre alten, 175 cm großen, schlanken Mann mit kurzen dunklen Haaren und beginnender Stirnglatze handeln, der akzentfrei deutsch sprach. Er hatte zur Tatzeit einen Drei-Tage-Bart, war mit einem dunklen T-Shirt bekleidet und trug eine größere grüne Tasche beziehungsweise Rucksack bei sich.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach Zeugen. Wer etwas beobachtet hat, wird gebeten, sich unter 0431 / 160 3333 mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

 Verlängerung !!!

aufgrund der starken Publikumsnachfrage wird die Ausstellungsdauer mit Werken der in Lübeck tätigen Künstlerin Germa Ohlhaver vH bis einschließlich Freitag, 9. September verlängert.

Der häufig von ihr verwendete Bildtitel „NATURE VIVANTES“ im Gegensatz zum bekannten Begriff „NATURE MORTE“ ist als Hinweis zu verstehen, dass es hier nicht etwa um ein Abbild oder die Abstraktion sichtbarer Natur geht, eher um die ständige Bewegung und Verwandlung aller Natur – der inneren wie der äußeren, um das ewige Werden und Vergehen, um Gegenwart als Schnittpunkt von Vergangenheit und Zukunft.

Die Ausstellung der Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein ist im Foyer des Sparkassen- und Giroverbandes für Schleswig-Holstein, Faluner Weg 6, 24109 Kiel, werktags von 9:00 – 17:00 Uhr, freitags bis 14:00 Uhr, zu besichtigen. Parkplätze stehen direkt am Haus zur Verfügung
Der Eintritt ist frei.

Wilfried Likuski
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Flohmarkt im AWO-Service-Haus

Das Praktische mit dem Nützlichen verbinden

Heute, am 26.07.2016 habe ich mal wieder seit längerer Zeit einen Flohmarkt im Servicehaus der AWO besucht. Es waren wieder schöne Dinge im Angebot. Ich selbst interessiere mich dort immer besonders für Modeschmuck. Natürlich bin ich wieder fündig geworden. Aber wer gerade eine Kaffeemaschine, Geschirr, Tischwäsche, Bilder oder Bücher gebraucht hätte, der wäre ebenfalls fündig geworden. Es war eigentlich alles da, was man so braucht. Und alles wurde wirklich zu sehr moderaten Preisen angeboten. Manchmal konnte man auch ein bisschen handeln. Doch da bin ich immer zurückhaltend, weil ich weiß, dass das eingenommene Geld wieder für Unternehmungen mit den alten Menschen verwendet wird.

Aber heute war einiges anders, als sonst. Erstens war dieser Flohmarkt mitten in der Woche, wo er doch sonst immer Sonntags stattfindet. Außerdem war ich dort heute mit einem guten Freund und einem guten Bekannten verabredet. Der gute Bekannte liebt Flohmärkte über alles. So war s ein leichtes, ihn hierher zu locken. Er ist schon sehr betagt und mein guter Freund und ich waren der Meinung, dass er nicht mehr all zu lange allein leben sollte. Oft hat der Mensch von sich selbst eine ganz andere Wahrnehmung, als andere. So langsam schleicht sich ein Gefühl ein, das einem signalisiert, oh weh, jetzt wird es langsam Zeit, dass sich jemand intensiv kümmert.

Projekt „Sounds for M-Town – wir geben den Ton an!“

Wir - das Jugendbüro Mettenhof - möchten mit euch, Jugendlichen aus Mettenhof im Alter von 12-16 Jahren (in Ausnahmefällen auch älter oder jünger), im Tonstudio des Jugendbüros ein Hörspiel produzieren. Unter professioneller Anleitung wollen wir uns zusammen eine Geschichte ausdenken, eigene Geräusche produzieren, das Sprechen einzelnen Rollen üben und stellen am Ende ein komplettes Hörspiel fertig. Von der ersten Idee über das Drehbuch bis hin zur fertigen CD lernt ihr alle notwendigen Schritte und die Arbeit in einem modernen Tonstudio kennen.

Ihr solltet Spaß daran haben, eine eigene Geschichte zu erfinden, in der ihr eurer Fantasie und Kreativität freien Lauf lasst. Ihr solltet Lust haben, eine eigene Rolle in unserem Hörspiel zu übernehmen. Das regelmäßige und selbstständige Erscheinen zu den unten angegebenen Terminen ist Voraussetzung für die Teilnahme.

Kostenlose Rechtsberatung (Sozialrecht) im Bürgerhaus Mettenhof

Jeden Donnerstag zwischen 12:30 und 13:00 Uhr steht den Bürgern Mettenhofs ein Fachanwalt für Sozialrecht mit einer kostenlosen Rechtsberatung zur Verfügung.
Eigentlich handelt es sich um einen Zusammenschluss mehrerer Anwälte, die diese Tätigkeit ehrenamtlich ausüben. Doch meistens ist Carsten Theden, Fachanwalt für Sozialrecht, vor Ort. Was sind nun die häufigsten Anliegen der Menschen, die diese Beratung in Anspruch nehmen. C. Theden meint, dass am häufigsten Hartz IV und alles, was damit zu tun hat, nachgefragt wird. Aber natürlich auch andere Bereiche, wie z. B. Grundsicherung, Arbeitslosengeld I, Behindertenrecht, Renten und Krankenkassenangelegenheiten. Bei den Krankenkassen geht es oft um Hilfsmittel, Behandlungen, Rehas und vieles mehr.

Pokémon Go

Der Hype um die kleinen Monster greift auch in Mettenhof um sich.

Ich habe mich schon gefragt, wann ich die ersten Menschen sehe, die ihr Handy nicht am Ohr, sondern in der Hand halten und völlig gepackt vom Jagdfieber, durch Mettenhof laufen. Jetzt habe ich sie gesehen. Ein Mann im schicken Anzug, mehrere Jugendliche, ältere Menschen usw. Ein Mädchen ist sogar gegen einen Laternenmast gelaufen. Da war ich aber froh, dass es kein fahrendes Auto war.

Dann habe ich versucht, mich mal schlau zu machen. Was ist so grandios an diesem Spiel, dass sogar inzwischen Politiker in Berlin eigenartig durch die Gegend laufen lässt? Na ja, dazu könnte man jetzt natürlich noch eine Bemerkung machen, das spare ich mir aber lieber.

Fördermittel für inklusive Projekte der Stadt Kiel stehen zur Verfügung

Die Landeshauptstadt Kiel stellt Fördermittel für inklusive Projekte aus dem Haushalt 2016 zur Verfügung. Hierbei geht es um Menschen mit Behinderungen. Um ihnen Teilhabe zu ermöglichen, kann für jedes einzelne Projekt bis zu 10.000 Euro beantragt werden.

Die Projekte sollten nachhaltig sein, sodass sie später auch ohne finanzielle Förderung weiter geführt werden können. Die Projekte selbst können die Bereiche Sport, Kultur, Selbsthilfegruppen und vieles mehr betreffen. Meistens geht es dabei um Menschen mit und ohne Behinderung. Wenn nun ein Antrag für die Förderung eines Projektes gestellt werden soll, dann bedarf es einer Projektbeschreibung, die nicht länger als zwei Din-A4-Seiten sein sollte. Den entsprechenden Antrag finden Sie im Internet als PDF - Format auf der Seite“ Kiel. Sailing. City. Förderung für inklusive Projekte“.

Eingereicht wird der Antrag bis zum 30. September beim Amt für soziale Dienste Leitstelle für Menschen mit Behinderung Stephan – Heinzel - Str. 2 in 24116 Kiel
Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnr. 0413/901-3277
Fax: 0431/901-63216 oder Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Redaktion mettenhof.de

© www.kiel.de

Probsteier Korntage

23. Juli – 21. August 2016

Die Eröffnung der 17. Probsteier Korntage findet am Sonnabend, dem 23. Juli 2016 auf dem Hof Klindt in der Gemeinde Wisch statt. Gleichzeitig bedeutet dies den Auftakt für eine vierwöchige ländliche Veranstaltungsreihe und den beliebten Strohfigurenwettbewerb, an dem sich in diesem Jahr 19 Gemeinden der Probstei mit kreativen Einfällen beteiligen.

Nils Holgersson am Passader See, eine Zirkusmanege vor Schloss Hagen und sogar die Minions auf dem Dorfanger in Fiefbergen, kunstvoll aus Stroh geformt, zierten sie im vergangenen Jahr eindrucksvoll die Straßen und Wege der Probstei.

Am 21. August ist es dann wieder soweit – die Preisverleihung des beliebten Strohfigurenwettbewerbs krönt die Abschlussveranstaltung der Probsteier Korntage 2016. Lassen Sie sich über-raschen, was die Strohkünstler der Gemeinden sich in diesem Jahr wieder ausgedacht haben. Die Skulpturen und Strohpanoramen sind während der gesamten Dauer der Probsteier Korntage im ganzen Probsteier Land zu sehen.
Im vergangenen Jahr hatte der Hahn der Gemeinde Bendfeld den Wettbewerb für sich entschieden.
Weiter Informationen und Bildimpressionen unter

http://www.probstei.de/probsteier-korntage

Die Anstrengungen haben sich gelohnt

Ein fröhliches Wiedersehen nach 10 Jahren Partnerschaft

Groß war die Anstrengung für die 35 Frauen und Männer aus Jurbarkas in Litauen, aber die Anstrengung hat sich in jeder Hinsicht gelohnt. Um ein umfangreiches Programm zu erledigen, mussten sie jeweils 20 Stunden für die Hin- und Rückfahrt im Bus verbringen.
Nach der anstrengenden Reise und einer erholsamen Nacht bei ihren Gastgebern trafen sich der Evangelische Projektchor Litauen und die ökumenische Birgitta-Thomas-Kantorei zu einer ganztägigen Chorprobe. Sollte doch das große Können beider Chöre zu einem einheitlichen Klangkörper zusammen geführt werden. Und das intensive Üben hatte sich gelohnt. Am Abend waren viele Zuhörer zu einem Konzert geladen, in deren Verlauf beide Chöre ihr musikalisches Wissen unter Beweis stellten. Unsere Kantorei trug glanzvoll und unter gewohnt sicherem Dirigat von Reinfried Barnett die Missa brevis No.7 in C vor. Und dann zeigten unsere Gäste aus Jurbakas ihre Klasse. Mit einem Trompetensolo wurde der musikalische Reigen eröffnet, um dann von einem liebreizenden Zwillingsduo mit litauischen Volksliedern fortgesetzt zu werden. Der stimmlich gut vorbereitete Chor schloss die Darbietungen mit geistlichen und weltlichen Liedern aus der litauischen Heimat glänzend ab. Laura Kairiene war nicht nur eine sichere Dirigentin sondern auch eine kluge Moderatorin. Unübertrefflich aber war der Abschluss des Konzerts: Beide Chöre, unterstützt durch das Barkauer Streichensemble und an der Orgel begleitet durch Thomas Walter, sangen gemeinsam die Missa brevis Sancti Joannis de Deo in B von Joseph Haydn. Den langanhaltenden Beifall hatten sich die Künstler wohl verdient und der Kommentar mancher Zuhörer, dass so etwas Schönes selten zu hören sei, war zutreffend.

 Spiel, Spannung und Spaß für die ganze Familie auf dem Schulhof der Grundschule am Göteborgring beim Sommerfest.

Am Donnerstag, 14. Juli 2016 hat die Grundschule am Göteborgring ihr Sommerfest gefeiert. Mit einem abwechslungsreichen Programm für alle Schüler, Nachbarn und Ehemalige. Die Klassenlehrerinnen und -lehrer verteilten an die Schülerinnen sowie an die Schüler Umhängekarten und damit konnte man die Karte an jedem Stand einlösen. Die die Lehrerinnen und Lehrer hatten einige Spiele vorbereitet, wobei Punkte gesammelt wurden. Es gab viele Attraktionen auf den Schulhof, die zum Zuschauen und zum Verweilen einluden.

Frischer Asphalt für Mettenhofer Straßen

Die Schwarzdecke der Mettenhofer Straßen Emkendorfer Weg und Königsförder Weg am Russeer Gehege soll im Juli auf Vordermann gebracht werden. Das städtische Tiefbaumt beginnt am Dienstag, 19. Juli, mit den Arbeiten, die bis zum Monatsende abgeschlossen sein sollen. Nach dem Abfräsen der alten Asphaltdecke sind die Straßen bis zur Kreuzung mit dem Mettenhofer Weg am 20. und 21. Juli wegen Asphaltierungsarbeiten voll gesperrt. Anschließend werden an den Straßenabläufen und Bordsteinen Nachregulierungsarbeiten durchgeführt.

Stadtteilportal erhält bessere Computerausstattung

Das Stadtteilportal www.mettenhof.de präsentiert unseren Stadtteil Mettenhof seit 2007. Bereits seit der ersten Stunde tragen das st@rtbüro der Brücke, das Stadtteilbüro der Landeshauptstadt Kiel wie der Mettenhofer Arbeitskreis für Kriminalitätsverhütung (MAfK) das gemeinsame Projekt. Aus rechtlichen Gründen ist der MAfK verantwortlich für die inhaltliche Gestaltung.

Neben den Redaktionssitzungen im Bürgerhaus gibt es den Redaktionstresen im st@rtbüro der Brücke auf dem Kurt-Schumacher-Platz. Immer wieder wechselten die Menschen, die uns dort unterstützt haben. Seit vielen Jahren ist der Dreh- und Angelpunkt der Redaktionsarbeit aber Heidi Venker, inzwischen ehrenamtliche Mitarbeiterin der Brücke Rendsburg-Eckernförde.

Nicht gewechselt hat in den Jahren die Computerausstattung – die Arbeit wurde bei fortschreitender Technik immer schwieriger und zeitaufwändiger. Dieses Problem wurde jetzt gelöst, da die Landesregierung Schleswig-Holstein der Brücke Rendsburg-Eckernförde für ihre gemeinnützige Tätigkeit gebrauchte, ausgesonderte Computerausstattungen überlassen konnte. Die völlig überalterte Geräteausstattung des st@rtbüros Mettenhof wurde damit erneuert und die Arbeitsmöglichkeiten konnten deutlich verbessert werden.

Ferienzeit auf dem Museumshof Lensahn

Der Museumshof Lensahn
wurde 1797 als Prienfeldhof von der Familie Hammerich am Ortsrand Lensahns begründet. Im Jahr 1929 ging das bäuerliche Anwesen über in den Besitz der Familie Hamann. Bis 1992 wurde er als Vollerwerbsbetrieb mit Ackerbau und der Haltung von Rindern bewirtschaftet, zuletzt von Ernst-Friedrich und Rosemarie Hamann.
Heute zeigt die idyllische Hofanlage mit ihren Feldern und dem Naturlehrpfad auf rund vier Hektar bäuerliches Leben und altes Handwerk bis zur Hälfte des letzten Jahrhunderts.

1992 wurde der Verein “Landwirtschaftsmuseum Prienfeldhof Lensahn e. V.” gegründet und konnte ab 1996 unter Mitwirkung von Altbauer Ernst-Friedrich Hamann das Museum auf dem Prienfeldhof einrichten. Seitdem wird der Museumshof Lensahn von einer Gemeinschaft aus rund 400 Mitgliedern getragen, die unter ehrenamtlichem Einsatz historische Landwirtschaft, Natur und traditionelles Handwerk durch Anschauen, Anfassen und Ausprobieren erlebbar macht.

In den Ferien finden zahlreiche Aktivitäten statt:

http://www.museumshof-lensahn.de/

Wikingermuseum Haithabu:

Do. bis So.; 14. bis 17. Juli: Sommermarkt in Haithabu

Sommermarkt in Haithabu: Vom 14. bis 17. Juli tummeln sich wieder allerlei Handwerker und Händler in der ehemaligen Handelsmetrople an der Schlei. Der Geruch vom Schmiedefeuer zieht über den Platz, es wird gewebt, gefärbt, genäht, Eisen hergestellt, Ketten geflochten, gedrechselt und geschnitzt, Schuhe werden genäht und Steine bearbeitet.
Von wunderschönen und warmen Fellen bis hin zum Esslöffel gibt es vieles zu bestaunen, kennenzulernen und natürlich zu erwerben. Hier ist für jede Größe des Hacksilberbeutels etwas dabei. Finden Sie heraus, was Wikinger anstatt stricken benutzten, wie man einen Nagel herstellt, ein Bett gebaut wird, welche Waffen und Rüstungen getragen wurden und vieles mehr.

Auch können Sie an einigen Ständen in kleinen Workshops verschiedenes Handwerk der Wikingerzeit selbst erlernen.
Treffen und lernen Sie die Wikinger kennen - Hier in Haithabu, wo genau diese vor über 1.000 Jahren lebten, arbeiteten und handelten. Lassen Sie sich in eine Zeit versetzen, in der das Handwerk und der Handel seine Hochzeit erlebte, man Fertigkeiten benötigte, die heute fast unbekannt sind.
Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Ob Met für die Großen oder Schorle für die Kleinen - die Schenke sorgt für angenehm kühles Nass. Passend dazu wird der Magen durch wohlschmeckende Gerichte gefüllt die Sie so auch selten genug genossen haben.
Marktzeiten sind täglich von 09 Uhr bis 17 Uhr.
 

Entlassungsfeier für die Abiturientinnen und Abiturienten 2016 am Thor-Heyerdahl-Gymnasium

Am Donnerstag, 07. Juli 2016 fand um 16.30 Uhr in der Mensa im Bildungszentrum im Kieler Stadtteil Mettenhof für die Abiturientinnen und Abiturienten von 2016 die Entlassungsfeier mit der Übergabe der Zeugnisse statt. Das Fest und das Bühnenprogramm begann für die Abiturientinnen und Abiturienten mit dem Einzug in die Mensa, umrahmt von musikalischen Einlagen, dargeboten von der Combo des Gymnasiums. Liebe Eltern, Großeltern und Gäste, liebe Kolleginnen und Kollegen, und von allen liebe Abiturientinnen und Abiturienten! Ich freue mich, Sie alle zur Abiturentenentlassungsfeier des THG herzlich willkommen zu heißen Wir alle hier freuen uns, dass Sie, liebe Abiturientinnen und Abiturienten, die Abiturprüfung erfolgreich bestanden haben! Im Namen des Lehrerkollegiums und des ganzen Thor- Heyerdahl-Gymnasiums möchte ich ihnen zu ihrem bestandenen Abitur gratulieren so begrüßte der Schulleiter Ralph Stolze die Anwesenden.....

Kieler Rat für Kriminalitätsverhütung

diskutiert über die mediale Darstellung sexueller Gewalt

Was sind die Risiken und Nebenwirkungen der Darstellung sexueller Gewalt in den Medien? Ziel der diesjährigen Vortrags- und Diskussionsveranstaltung des Kieler Rats für Kriminalitätsverhütung ist es, die Kielerinnen und Kieler für die Wahrnehmung von Vorurteilen und Vorverurteilungen sowie deren Folgen zu sensibilisieren. Gastrednerin der Veranstaltung mit dem Titel „Ein südländisch aussehender Mann...“ am Donnerstag, 14. Juli, um 17 Uhr im Ratssaal im Kieler Rathaus (Zugang über Rathauseingang Waisenhofstraße) ist Prof. Melanie Groß von der Fachhochschule Kiel. Außerdem wird auch Bodo Stade, Redakteur der Kieler Nachrichten, einen kurzen Vortrag halten. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. 

Ordnungsdezernent Wolfgang Röttgers, Vorsitzender des Rats für Kriminalitätsverhütung, hofft auf eine rege Beteiligung. Nach spannenden Vorträgen diskutieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über neue Perspektiven für ein demokratisches und weltoffenes Kiel.

"hinterlegt" mit dem Veranstaltungsflyer

Drei Jahre Bürgercafé Mettenhof

Am 07.07.2016 feierte das Bürgercafé Mettenhof sein dreijähriges Bestehen. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter fanden, dass das ein bisschen gefeiert werden sollte mit den Gästen. Also hatten sie ein kleines, selbstgebasteltes Torwandschießgerät aufgebaut. Jeder Gast hatte drei Schüsse frei, um die beiden Löcher in der Torwand zu treffen. Wer es geschafft hat, bekam zur Belohnung einen Gutschein mit einem Getränk und einem belegten Brötchen. Wer es nicht schaffte bekam zum Trost ein winziges Tütchen Gummibärchen. Auch diejenigen, die aus Versehen beinahe das Tresenpersonal erschossen hätten.
Der Vorleser „Balu Evers“ war auch wieder da und hat die Gäste mit seiner tollen Art zu lesen, begeistert. Die Bücher, die er hierfür auswählte waren von den Schriftstellern Horst Evers und Kai Magnus Sting. Die Titel: Flohmarktpädagogik, Auf Lunge und Umständehalber Kaffee.
Balu Evers liest so gut, dass er sein Publikum immer wieder einfängt. Er betont alle Sätze so, wie sie betont werden sollten. Dazu kommt, dass er meistens lustige, manchmal ein bisschen zynische und fast immer Geschichten aus dem Leben gegriffen, vorliest.

Kleine Entbehrung, große Wirkung

Und täglich grüßt die Plastiktüte

Am 01. 07.2016 soll ein EU-Gesetz umgesetzt werden

Die Redaktion mettenhof.de hat bereits mehrfach über das leidige Thema „Plastiktüten“ berichtet. Inzwischen ist wohl jedem Bürger klar, dass etwas dagegen getan werden muss. Doch leider sind auch immer wieder Menschen einfach zu ignorant, um sich mit diesem Thema gedanklich zu beschäftigen. So landen Tonnen von Plastikmüll in unsere Weltmeere. Was sie dort verursachen, wissen wir eigentlich auch alle.

Besser iss -Workshop im Monat Juni

Alles im Zeichen der Europameisterschaft 

Am gestrigen Montag gab es wieder einen Workshop von Besser iss im Bürgerhaus Mettenhof. Die Projektleiterin Marita Pottel hat die Gelegenheit genutzt und die EM zum Thema gemacht. So haben die Kinder ein Tischfußballspiel gebastelt. Aus Tonpapier haben sie ein Fußballfeld hergestellt. Als Tore wurden zwei Streichholzschachteln auf das Feld geklebt. Dazu gab es eine kleine, leichte Kunststoffkugel, die als Ball diente. Je zwei Spieler haben dann versucht mit einem Strohhalm den Ball in das gegnerische Tor zu transportieren.

Das hat natürlich Spaß gemacht, aber Kinder sind auch ungeduldig, wenn sie warten müssen, bis sie dran sind. Also wurde zusätzlich noch Scharade gespielt.

Göteburg Spielplatzfest

Bärbel Lorenz-Dubiela von der Palette 6 Region Kiel/Lübeck eröffnete am Freitag, den 1.Juli 2016 die neuen Spielgeräten auf dem Spielplatz in der Göteburg im Kieler Stadtteil Mettenhof.

Es fanden bunte sommerliche Spiele zum Mitmachen für Groß und Klein statt. Von Dosen werfen bis zum Schminken. Zwischendurch konnten sich die Bewohner der Göteburg Siedlung bei selbst gebackenen Kuchen, Grillwürstchen und Getränke stärken. Die neuen Spielgeräte wurden durch Mittel aus der Stiftung der Deutschen Annington Immobilien Gruppe finanziert. Man hat aufgrund eines Antrags engagierter Eltern hierfür sehr großzügige 20.000 Euro bewilligt.

Beim der Durchführung des Festes halfen viele Eltern und Kinder, auch die Palette 6 unterstützt die Eltern. So hat die Deutsche Annington Stiftung dazu beigetragen, dass die Siedlung Göteburg ab sofort altersgerechte Spielmöglichkeiten hat.

Klaus-Dieter Schröder

Das Musical „ Nimmerland“

Guten Morgen liebe Kinder, liebes Kollegium, herzlich Willkommen an unserer Schule, so begrüßte der komm. Schulleiter Roland Knuth die Gäste. Jetzt kann es losgehen! Die Kinder waren schon ganz aufgeregt. Mit großem Eifer und viel Fleiß haben die Schülerrinnen und Schüler der Ganztags Grundschule am Göteborgring gemeinsam mit Azita Sadeghi und ihrem Team nachmittags Texte gelernt, eigene Rapsongs einstudiert, Choreografien geübt und Kulissen gebaut.

Am Freitag, den 1. Juli 2016 war Premiere für das Musical Nimmerland auf der Bühne in der Mensa. Die Akteure und die anderen Kinder der Schule, die als Zuschauer da waren wurden mit auf einen Reisen ins „Nimmerland“ genommen. Es waren alle begeistert was die Akteure auf der Bühne vorgeführt haben und es gab viel Applaus für die 65 Grundschüler der zweiten bis vierten Klasse von den Mitschülern, Lehrerinnen, Lehrer und Gäste.

Klaus-Dieter Schröder

Metti und das schlechte Wetter

Moin Herr Metten. Das ist ja mal ganz ungewöhnlich, Sie hier an der Ecke stehen zu sehen.

Moin Frau Hofen. Ja, da sagen Sie was. Meine geliebte Bank am Kurt-Schumacher-Platz kann ich ja nicht nutzen bei dem Schietwetter. Dabei ist sie so wichtig.

Ach, warum denn? Sie ist eine Bank wie jede andere auch.

Oh nö, nö, das stimmt nicht. Sie ist mein Stammplatz und somit eine Institution für Mettenhof. Da kommen alle vorbei und konsultieren mich.

Spieglein, Spieglein in der Hand...

Mettenhof war für mich immer ein Ort am anderen Ende der Stadt, den ich nicht unbedingt für besuchenswert hielt. Nie war ich wirklich dort gewesen, aber ein grobes Bild dieses Kieler Stadtteils hatte ich im Kopf. Dort standen graue Hochhausklötze und die Atmosphäre war allgemein schlecht. Auch heute treffe ich Neu- und Altkieler, die Mettenhof kaum kennen, aber genau zu wissen scheinen, wie es dort ist.

Vor eineinhalb Jahren begann ich in Mettenhof beruflich tätig zu sein. Jeden Tag fahre ich mit dem Bus dorthin. Und mit einem Mal hat Mettenhof für mich ein Gesicht bekommen, welches jedoch nicht meinen vorherigen Vorstellungen (die sich ja im Grunde auch auf nichts begründeten) entspricht – so gar nicht! Ich bin gerne dort. Mein subjektiver Eindruck: Mettenhof ist grün, die Leute sind freundlich – ob im Supermarkt, bei der Post oder im Bus. Dort kommt man sich vor, wie in einem Dorf, obwohl man mitten in der Stadt ist, es gibt wunderschöne Ecken, um zur Ruhe zu kommen und zu entspannen.

 Parkraum in der Helsinkistrasse

....so parkt die Verkehrsüberwachung der Stadt Kiel, wenn sie morgens um 07:30 in unserer Straße Falschparker aufschreibt.

Vielleicht sollten die das platzsparende Parken bei ohnehin knappem Parkraum mal üben!

Außerdem könnte deren Dienststelle, das Ordnungsamt, die Wohnungsbaugesellschaften dahingehend beeinflussen, dass sie endlich ihrer Pflicht zur Bereitstellung von Parkraum nachkommen!

Ende Februar sollte lt. Auskunft der Gesellschaft der Ersatzparkraum für das abgerissene Parkhaus fertig sein! (wir hatten darüber berichtet). Stattdessen seit Monaten Baustopp!
Es fehlen in der Helsinkistrasse mindestens 50 Parkplätze!
Die Anwohner sind – zu Recht – sehr verärgert über dieses Verhalten der Wohnungsbaugesellschaft und die Untätigkeit der Behörden!
woma

Kieler Woche Radrennen und KNAX-Kinderradrennen

Startschuss zum Traditionsrennen am Sonntag, den 26.Juni 2016 am dem letzten Tag der Kieler Woche. Im Kieler Stadtteil Mettenhof fand in der Zeit von 9 Uhr bis 16 Uhr das Radrennen um den 37. Großen Preis und das 32. KNAX-Kinderrennen der Fördesparkasse statt. Amateurradsportler, Jungen und Mädchen in verschiedenen Leistungsgruppen gehen auf einem gut befahrbaren Osloring-Kurs an den Start. Für das Hauptrennen waren 50 Athleten der Männer der Klassen C, 60Runden, Männer KT/A/B, 75 Runden gemeldet. Die Zuschauer sahen an der Strecke schnelle und spannende Rennen. Es geht in jeder Gruppe um Siege und Platzierungen. 

Mettenhof hat wieder eine Eisdiele !!!

Nachdem wir Mettenhofer einige Jahre ohne Eisdiele auskommen mußten, gibt es jetzt in diesem Bereich eine positive Entwicklung!

Seit ein paar Tagen wird in der Bäckerei HAYAT am Kurt-Schumacher-Platz Eis verkauft.

Das Sortiment ist ausreichend und das Eis ist lecker!

Die Qualität wurde von zwei „international erfahrenen Eisexperten“ getestet und für gut befunden!

Wir wünschen dem Geschäftsinhaber viel Erfolg mit seinem zusätzlichen Angebot – möge er uns viele Jahre damit erfreuen!!

woma

 Bäcker Günstig füllt eine Lücke auf dem Wochenmarkt

Seit ca. vier Wochen steht Enis Ayari mit seinem Backwarenwagen auf dem Wochenmarkt Mettenhof. Er nennt sich Bäcker Günstig. Er sagt, er handelt nachhaltig mit Backwaren. Warum nachhaltig, frage ich? E. Ayari sagt, dass er Brot, Brötchen und Kuchen vom Vortag verkauft.

Etwas skeptisch schaue ich mir die Ware an. Mir fällt sofort die Kieler Tafel ein. Ich frage ihn, ob er die Ware kauft oder so bekommt. Verwundert erklärt er mir, dass er die Ware natürlich kauft. Nur eben sehr günstig und darum kann er sie an Kunden auch wieder preiswert abgeben. Jedenfalls steigt mir der Geruch von frischem Brot in die Nase. Ich denke so bei mir, riecht eigentlich wirklich gut. Ich darf ein Brötchen probieren. Schmeckt gar nicht alt, sondern richtig gut. Ja, meint E. Ayari, ich verstehe erst mal die Skepsis der Kunden, aber überleg doch mal, Du kaufst ein frisches Brot und wirfst es doch auch nicht am nächsten Tag in den Müll. Warum nicht, weil es noch immer sehr gut schmeckt und keinesfalls verdorben ist. Ich dachte bei mir, da hat er eigentlich Recht. Dann meint er noch, dass sowieso viel zu viele Lebensmittel weggeworfen werden. Und eben auch zu viel Brot. Für ein helles Brot nimmt er einen Euro und für Mischbrot 1,50 Euro. Und die sind wirklich groß. Wenn ich eine große Familie hätte und das Geld mal knapp ist, würde ich bei ihm kaufen. Für die Kunden, die dann doch noch zu skeptisch sind, bietet er allerdings auch frische Brötchen an. Übrigens kostet ein Stück Kuchen bei ihm auch 1 Euro. Und der sah wirklich frisch und lecker aus. Auf jeden Fall kann man ja mal probieren und dann entscheiden, ob man bei Bäcker Günstig seine Bachwaren kaufen möchte. E. Ayari ist allerdings nur am Freitag auf unserem Wochenmarkt, füllt aber dennoch eine Lücke.

Text und Foto: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Ökumenische Erkundungsreise in die Toskana

Schon drei Mal machten sich Mettenhoferinnen und Mettenhofer auf zu einer Erkundungsreise in die Toskana. Nach der Septemberreise 2014 entschieden die Reisenden, dass der dritten Reise eine vierte folgen sollte. . Dieser Entschluss wurde Ende Mai 2016 in die Tat umgesetzt. 27 Frauen und Männer machten sich auf in die Toskana.

Schon die Unterbringung hatte ein besonderes Flair, denn die Gruppe lebte während der 10 Tage in einem ehemaligen Kloster und wurde dort in hervorragender Weise von Menschen betreut, deren Leben bislang nicht einfach verlief. Schön war es, dass die anstrengenden Tage durch eine Andacht mit Gesang begonnen wurde. Mancher Teilnehmer, der eigentlich meinte, er könne gar nicht singen, stellte am Ende der Reise fest, dass er es doch konnte. In guter Erinnerung wird auch bleiben, dass ein Mitreisender, der Mitglied des Philharmonischen Orchesters der Bühnen der Landeshauptstadt Kiel war, die Tage mit eindrucksvollen Musikstücken, gespielt auf einer Querflöte, begann und ausklingen ließ.

Ausflugstipps für Schleswig-Holstein

In den Ferien raus aus Mettenhof und Schleswig-Holstein kennenlernen

Als erstes bietet sich Karls Erlebnis-Dorf in Warmsdorf an.

Es ist ein ländlicher Freizeitpark mit 30 verschieden Attraktionen für die Familie. Ferner gibt es einen urigen Bauernmarkt und eine eigene Schaumanufaktur. Für das leibliche Wohl sorgt die Hof-Küche, die von früh bis spät lecker Essen anbietet.
Die Öffnungszeiten: 8:00 bis 19:00 Uhr und der Eintritt ist frei.

Zwei: Vogelpark Niendorf

In einer riesigen Schilflandschaft befindet sich ein 2.000 m. langes Wegenetz, wo man 1.200 Vögel in über 100 Gehegen und Volieren beobachten kann. Ausruhen kann man sich in einem idyllischen Pavillon mit Café.
Geöffnet ist der Park täglich ab 9:00 Uhr bis zum Eintritt der Dunkelheit.

www.12-tolle-ausflugstipps.de  

Hand in Hand

Ambulanter Pflegedienst in Mettenhof

Seit dem 01.05.2016 gibt es den ambulanten Pflegedienst „Hand in Hand“ in der Einkaufspassage am Kurt-Schumacher-Platz 13.

Er befindet sich in dem ehemaligen Reisebüro. Die Inhaberin, Olga Terre ist auch die verantwortliche Pflegefachkraft und Pflegedienstleitung. Sie ist nicht nur für den Verwaltungsaufwand zuständig, sondern sie ist auch vor Ort, wie ihr Team im Pflegeeinsatz.
Wie O. Terre selbst sagt, ist sie seit 16 Jahren im Beruf und examinierte Krankenschwester. Sie beschäftigt junge, dynamische und erfahrene Fachkräfte.

Einen Pflegeschwerpunkt, wie manch andere Dienste, gibt es bei ihr nicht. Sie und ihr Team kümmern sich um alle Menschen, die ihre Hilfe benötigen. So kann es auch mal ein junger, aber kranker Mensch sein oder ein krankes Kind. Es muss sich nicht immer um alte Menschen handeln, die Pflege benötigen. Für ihre Patienten bietet O. Terre sogar einen kleinen, handwerklichen Service an. So muss z. B. mal ein Bild aufgehängt werden, eine Schublade klemmt, eine Tür quietscht oder ähnliches.

Olga Terre schließt wieder eine Lücke in der Passage am Kurt-Schumacher-Platz mit ihrem Pflegedienst. Hand in Hand ist für alle offen.

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Wir sind Mettenhof

Ein anderer Blick auf Mettenhof

Durch die Kooperation der GSHN (Gesellschaft für soziale Hilfen in Norddeutschland) und dem offenen Kanal Schleswig-Holstein mit seinem Bürgersender Kiel TV wurde es möglich, dass Menschen mit und ohne Behinderung ihr fertiges Filmprojekt endlich am 13.06. im Bürgerhaus präsentieren konnten. Sie waren Wochen unterwegs im Stadtteil und haben mit der Kamera Orte in Mettenhof aufgestöbert, die noch nicht jeder kannte. Aber sicher wussten die Menschen, die nicht aus Mettenhof kommen, schon mal gar nichts von diesen schönen Ecken im Stadtteil. Die Beteiligten haben die einzelnen Fragmente der Orte, die sie aufgenommen haben, zusammengeschnitten und einen Film daraus gemacht.

© Talentschmiede Kiel
  

Kunst ohne Grenzen

Gemeinsam geht's

Mit diesem Untertitel eröffnete am Samstag, den 04.06.2016 eine Ausstellung in der Werk- und Betreuungsstätte - kurz WuB genannt - in Ottendorf. Manchmal lohnt es sich einen Blick über den Tellerrand von Mettenhof zu werfen in die Nachbargemeinde nach Ottendorf. Dort gibt es seit Jahrzehnten die WuB für Körperbehinderte gGmbH. Mit diesem Malprojekt schlossen sich viele Kieler Künstler als Gastkünstler zu dieser Initiative zusammen um dieses Projekt zu unterstützen.

Das Projekt ist in mehrere Teilprojekte bzw. Malgruppen aufgegliedert. "Pinsellos" wird unter Begleitung von pädagogischen Mitarbeitern geleitet. Dabei werden verschiedene Maltechniken entwickelt und individuelle Hilfsmittel hergestellt, die den Künstlern dazu dienen, ihren Werken Leben einzuhauchen.

Ferienprogramm des Jugendbüros Mettenhof mit seinen Kooperationspartnern aus der Wohnungswirtschaft – Langeweile? Nicht mit uns!

Auch in diesem Jahr bietet das Jugendbüro wieder mit seinen Kooperationspartnern ein abwechslungsreiches und buntes Programm für Mettenhofer Familien in den Sommerferien an. Bei uns kann sich die ganze Familie für verschiedene Fahrten anmelden.

So geht es am 28.07.2016 mit der Grundstücksverwaltung Thesaurus und der Wohnungsgenossenschaft Esbjergweg in die Abendvorstellung „Der Schatz im Silbersee“ zu den Karl-May-Festspielen nach Bad Segeberg. Habt Ihr schon einmal mitten in einem Indianerüberfall gesessen? Inmitten knallender Colts, galoppierender Indianer, großer Explosionen und packender Zweikämpfe? Nein? Dann wird es Zeit! Das alles gibt es bei den Karl-May-Spielen in Bad Segeberg.
Kosten: Kinder (bis 15 Jahre) 8,-€, Erwachsene 16,-€
Anmeldeschluss: 13.07.2016 – solange Plätze frei sind!

Wir sind Mettenhof

10 Fragen an Bürgerinnen und Bürger Mettenhofs

Heute hat die Redaktion mettenhof.de wieder eine Gelegenheit bekommen, einen Bürger des Stadtteils zu befragen. Die Redaktion möchte wissen, wie die einzelnen Bürger zu ihrem Stadtteil stehen. Die Fragen richteten sich heute an Michael Fuchs. Er gehört zu der Gruppe sogen. Russlanddeutscher. Sein Name ist absolut deutsch, was man zunächst gar nicht so recht glauben kann, weil er nur sehr gebrochen deutsch sprechen kann. M. Fuchs ist 63 Jahre alt und Elektroingenieur von Beruf. Zugewandert ist er aus der Ukraine. Er bedauert sein eher mäßiges deutsch selbst und erklärt es damit, dass in seiner alten Heimat nie deutsch gesprochen wurde. Es war damals sowieso bei Strafe verboten. Wenn er etwas liest, versteht er nicht immer alles. Dann bekommt er sogar Hilfe von der Redaktion mettenhof.de. Er wendet sich vertrauensvoll an mich und meine Kollegen. Wir erklären ihm dann, was manche Wörter bedeuten oder was in einem Brief genau steht. Es freut uns, dass er uns vertraut. Nun zu den Fragen.

Wie lange leben Sie in Mettenhof?

M. F.: 19 Jahre

Was gefällt Ihnen besonders in Ihrem Stadtteil?

M. F.: Mettenhof ist wie eine kleine Stadt für sich. Genau, wie in einer Stadt, ist hier alles vorhanden. Ärzte, Kindergärten, Geschäfte usw. Alles ist hier zusammen und das gefällt mir.

Kleine Füße große Schritte

Ein Bildungsprojekt des Roten Kreuzes in Zusammenarbeit mit der Grundschule am Heideberger Teich.

Über dieses Projekt hat die Redaktion mettenhof.de bereits vor einigen Jahren berichtet.
Jetzt werden wieder dringend Bildungspaten gesucht, die sich ehrenamtlich einbringen möchten.
Es geht um Kinder mit Migrationshintergrund. Die Paten sollen helfen, die Bildungschancen der Kinder zu verbessern. Dazu müssen sie sich sozial engagieren, ihren Beitrag zur Integration von Kindern mit Migrationshintergrund leisten, mit den Kindern regelmäßig und gemeinsam lernen, an Fortbildungen teilnehmen um sich selbst weiterzubilden und persönlich weiterzuentwickeln.
Die Paten treffen sich 1x pro Woche mit einem Grundschulkind für mindestens eine Stunde. Sie unterstützen die individuellen Bedürfnisse ihres Patenkindes. Sie erleben gemeinsame Ausflüge. Ferner erhalten die Paten eine umfassende Qualifizierung und werden fachlich begleitet während der Patenschaft. Sie treffen sich auch mit anderen Paten, um sich auszutauschen.

Tag der offenen Tür im Forum Wohnen im Bergenring

Heute am Sonntag d. 05.06 hat das Forum Wohnen seine Türen für alle Interessierten geöffnet. Ich war heute da für die Redaktion mettenhof.de. Im Bergenring 34 bis 36 befinden sich die Wohneinheiten für junge Menschen mit Behinderungen und die Verwaltungsräume des Forums. Im Bergenring 34 in der ersten und zweiten Etage befinden sich die Wohngemeinschaften und in der vierten Etage ist die Verwaltung untergebracht. Es gibt Durchbrüche zum Bergenring 36. Manche Bewohner haben dort Zimmer und andere leben in einer WG. Dann gibt es auch noch eine ambulante Einheit.

Viele Bürger und auch Mieter im Bergenring und Umgebung wissen immer noch nicht, worum es sich hier eigentlich handelt. Diese Menschen mit Behinderung arbeiten z. B. im Handwerkerhof Fecit. Das ist den Bürgern vielleicht eher ein Begriff. Um den Mitmenschen das Projekt Forum Wohnen näher zu bringen, öffneten sich heute die Türen für alle. In der Palette 6 gab es Köstlichkeiten und Getränke für die Gäste. Das Projekt hat sogar eine eigene Band gegründet vor ca. 2 ½ Jahren. Die Musik und Texte haben die jungen Leute selbst geschrieben. Und die Musik war richtig gut. In den Texten ging es u.a. um Akzeptanz im Stadtteil und um das schöne Bundesland Schleswig-Holstein.

Kunstwerke des Kieler Landschaftsmalers Carl Arp

In der Kieler-Woche-Ausstellung 2016 widmet sich das Stadtmuseum Warleberger Hof dem herausragenden Kieler Künstler Carl Arp. Der Landschaftsmaler hatte als Vertreter der Weimarer Schule und Gründungsmitglied der Schleswig-Holsteinischen Kunstgenossenschaft um die Wende zum 20. Jahrhundert großen Einfluss auf die Kunstszene in Kiel. Zusammen mit seinem Freund und Künstler Christian Rohlfs widmete er sich der Freilichtmalerei an der Kieler Förde, unternahm aber auch zahlreiche Künstlerreisen nach Italien und in die Alpen. Arp schuf lichte Motive der Landschaft und des bäuerlichen Lebens. Im Zentrum der Ausstellung „Der Kieler Maler Carl Arp (1867-1913)“ vom 17. Juni bis 23. Oktober stehen die Leihgaben von zwei Kieler Privatsammlern. Kuratoren sind die Kunsthistoriker Telse Wolf-Timm und Ulrich Schulte-Wülwer.

Der Froschkönig

Der Workshop für Mai fand am 30.05.2016 im Bürgerhaus Mettenhof statt.Die Kinder haben aus Tonpapier jeweils zwei Frösche mit Krone gebastelt. Diese waren mit einer Leine verbunden. Mit Hilfe einer Wäscheklammer kann man sie dann prima für Geschenke, Fotos, Briefe usw. verwenden.

Nach dem Basteln wird immer aufgeräumt. Alle helfen mit. Hände waschen gehört natürlich auch dazu.
Danach gab es etwas zu Essen. Kartoffel-Möhren-Suppe stand auf dem Programm.
Hierfür haben die Kinder schon mal die Fleischklößchen geformt. Auch an diesem Tag hat es wieder allen geschmeckt. Die Projektleiterin Marita Pottel achtet darauf, dass die Gerichte gesund und leicht nachzukochen sind. Außerdem achtet sie darauf, dass die Zutaten nicht zu teuer sind im Einkauf.
Wie immer wurde nach dem Essen gespielt. Die Reise nach Jerusalem macht ja immer Spaß. Erst recht, wenn die Erwachsenen die Musik durch Klatschen ersetzen.
Zum Schluss bekam jedes Kind wieder ein Geschenk. Ein schöner Nachmittag ging nun zu Ende. Alle freuen sich auf den nächsten Workshop am 27.06.2016

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de
Fotos: Marita Pottel

Gesichter Mettenhofs - Schamal Zangana

Nach längerer Zeit kann die Redaktion mettenhof.de wieder ein Gesicht Mettenhofs vorstellen. In diesem Fall geht es um Schamal Zangana. Er ist deswegen für Mettenhof interessant, weil sein Werdegang unbedingt eine Vorbildfunktion für andere Migranten haben kann.
Er kam Ende 94 als Flüchtling aus dem Irak nach Deutschland. Er hat die Fluchtrute genommen, die wir alle inzwischen durch die neuen Flüchtlinge aus den Medien kennen. Es ging zu Fuß durch den Iran in die Türkei. Von dort über die sogen. Balkanroute mit Hilfe von Schleppern über Ungarn und Österreich nach Deutschland. Insgesamt war er 11 Monate unterwegs. Kaum angekommen, hat er sich nicht ausgeruht, sondern gleich losgelegt. Sein erstes Ziel war die deutsche Sprache zu erlernen. Übrigens ist sein Beruf Soziologe. Das Studium hierfür hat er im Irak absolviert.  

Bürgercafé im Bürgerhaus Mettenhof ab dem 12.Juli auch am Dienstag geöffnet

Bis jetzt hatte das Bürgercafé immer am Donnerstag von 9:30 bis 12:30 Uhr geöffnet.
Da es so gut bei den Besuchern angekommen ist, kommt ab dem 12.07.2016 noch ein zweiter Tag pro Woche dazu. Es wir der Dienstag sein. Die Öffnungszeit bleibt wie gehabt.
Inzwischen ist das Bürgercafé aus Mettenhof ja nicht mehr wegzudenken. Es findet immer mehr Freunde. Das ist auch kein Wunder, denn dort können sich Menschen treffen, miteinander reden und dabei zu sehr günstigen Preisen belegte Brötchen, Kaffee, Kuchen, Tee und mehr genießen. Auch andere Dinge sind möglich. Manche Menschen treffen sich dort, um in Ruhe Zeitung zu lesen und anschließend gemeinsam oder allein Kreuzworträtsel lösen. Und dann gibt es noch den Kreativtisch. Dort wird gebastelt unter fachmännischer Anleitung. Nun wünscht die Redaktion mettenhof.de viel Spaß.

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Zirkusshow Mettenhof International (MeIn)

Der Theatervorhang ging für die Premiere am Freitag, den 27.05 2016 im großen Saal des Birgitta-Thomas Haus für das Publikum auf. Die jungen Darsteller (sieben Mädchen Faze, Sofige, Blossom, Lina, Joli, Hanan und Muska ) präsentierten ihr Stück die Sommershow den vielen Besuchern.

Sie nennen ihr Projekt Zirkusshow MeIn, das durch die Aktion Mensch und ergänzend durch die Landeshauptstadt Kiel gefördert wird.

Die sieben Mädchen betraten die Bühne die zur Manege wurde und begeisterten das Publikum mit Jonglage, Bodenakrobatik und Seilartistik. So präsentierten sie gemeinsam ihr Programm mit stilvoller Atmosphäre für die Besucher. Die Elemente haben sie sich selbst ausgesucht und unter der Anleitung von Zirkuspädagogin Lea Bancken von Zirkus Theater eingeübt. Es waren der große Momente für die sieben Artisten. Mit jeder Szene wurde ein Spiel mit Zirkuselementen dargestellt, in der Erwartung, dem Publikum zu gefallen.

Klaus-Dieter Schröder

Mit Swing und Schwung – Alte und neue Hits

Mit einem ganz besonderen Konzert zum Jahresthema „Singet dem Herrn ein neues Lied“ feiert das Ökumenische Gemeindezentrum im Birgitta-Thomas-Haus am 20. Mai 2016 ab 19:00 Uhr im Birgitta-Thomas-Haus das Forum und Fest der Ökumene.
Die Reformation hat sich ganz besonders durch ihre Lieder verbreitet. Bänkelsänger trugen die Hits der damaligen Zeit von einem Marktplatz zum nächsten. Die Erneuerung der katholischen Kirche durch das 2. Vatikanische Konzil hat sich auf Kirchentagen und in lebendigen Gottesdiensten eher durch Lieder als durch Dekrete in die Herzen der Menschen gesungen.

Lieder, die seit der Reformation bis heute die Hitlisten der beiden Kirchen anführen, werden zu hören sein. Die klassische Phase werden durch Kirsten Redlin und Julian Redlin, die Free Gospel Singers und Reinfried Barnett vorgestellt. Die späte Phase von Modern Gospel über Neues Geistliches Lied, Pop und Soul präsentieren Joy Bogat – Gesang – Jan Kessler – Gitarre - , Daniel Schierhirn – Schlagzeug – und Jan Sanowitsch – E.Piano.

Verantwortlich Heinz Pries 

Conni spielt Fussball

Conni steckt im Fussballfieber. Sie darf einer Mannschaft beitreten und trainiert fließig für ihr erstes Spiel.

Bilderbuchkino nach dem Buch von Liane Schneider und Eva Wenzel-Bürger mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 24.05., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Die Abzocker werden immer frecher!!!

Vor einigen Tagen hatte ich einen sehr merkwürdigen Anruf - angeblich von der Landesbank Berlin. Man wollte mir mitteilen, dass eine Pfändung für mein Konto bei der "....-Bank" vorläge von der Staatsanwaltschaft Frankfurt im Auftrage der Firma WIN24 !

Weder habe ich von der Staatsanwaltschaft Frankfurt etwas Schriftliches bekommen - was eigentlich der normale Weg wäre - noch kenne ich die Firma WIN 24!! Und meines Wissens befasst sich die Staatsanwaltschaft nicht mit Inkasso-Angelegenheiten!

Ich habe sofort meine Bank kontaktiert - es lag bei denen nichts vor – meine Bank hat vor Jahren umfirmiert und diese Leute verwenden merkwürdigerweise immer noch den alten Namen der Bank.
Die Polizei habe ich ebenfalls informiert und man wird das dort entsprechend bearbeiten bzw. weiterleiten.

Diese Anrufe kommen sehr oft aus dem osteuropäischen Ausland und sind schwer zurückzuverfolgen. Sie kommen mit zwischengeschalteter deutscher Nummer rein. Ein Trick z.B. ist es, dass man den Angerufenen in ein längeres Gespräch verwickelt, und umso länger man bei denen am Telefon ist, können nicht unerhebliche Kosten entstehen!

Die Nummer unter der ich angerufen wurde, war der Nummer der Landesbank Berlin sehr ähnlich! Landesbank: 030-245500
die Anruferin: 030-2245500 eine Ziffer mehr ! Die zweite Nummer ist bei der „Rückwärtssuche“ im Telefonbuch nicht bekannt (kein Eintrag) bzw. taucht sie als Pharmaunternehmen in Accra /Ghana auf.

Die Firma WIN 24 ist im Internet bekannt und die Kommentare sprechen für sich!

Vielleicht bekommt ja der eine oder andere noch einen ähnlichen Abzock-Anruf ?!

Mein Tipp:
Nicht auf ein Gespräch einlassen!
Auf keinen Fall irgendwelche persönlichen Daten – Adresse, Konto-Nummer usw. herausgeben!
Am besten ist es einfach aufzulegen!
Auch nicht bei der angezeigten Nummer zurückrufen – das könnte teuer werden!

wmann

50 Jahre Max-Tau-Schule

Wir die Schüler von der Max-Tau Schule haben unser Schulfest zum 50-jährigen Jubiläumsjahr mit einem bunten Programm und Mitmachaktionen gefeiert.

Torwandschießen

Wir sind Mettenhof

Immer wieder mal zwischendurch befragt die Redaktion mettenhof.de Bürger, wie sie zu ihrem Stadtteil stehen. Es handelt sich um zehn Fragen, die immer gleich bleiben und sich auf unseren Stadtteil Mettenhof beziehen. So bunt und vielfältig Mettenhof ist, so sind es auch seine Bürger. Darum wollen wir so viele unterschiedliche Menschen befragen, wie es nur möglich ist. Manchmal gestaltet sich das etwas schwierig, weil es hier Menschen gibt, die nicht gerne reden wollen und schon gar nicht fotografiert werden möchten. Sie haben wohl schlechte Erfahrungen in ihren Heimatländern gemacht. So gesehen kann man es ihnen nicht verdenken, wenn sie nicht öffentlich in Erscheinung treten möchten.

Doch heute haben wir wieder Glück gehabt, denn eine Dame aus Russland hat uns gerne die Fragen beantwortet. Lidia Bitkov stammt aus Russland, hat aber deutsche Vorfahren. Sie ist ausgebildete Köchin und hat als solche sowohl in Russland als auch in Deutschland in verschiedenen Altenheimen gearbeitet. L. Bitkov ist eine sehr liebenswerte Person, die immer freundlich und hilfsbereit ist. Ihr russischer Akzent macht sie noch sympathischer, weil man einen leichten süddeutschen Dialekt heraus hören kann. So hat ihre Großmutter in Russland gesprochen und Lidia hat es übernommen. Aber nun zu unseren Fragen.

Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel

Die Piraten der "Stinkenden Sardine" sind auf Beutejagd. Doch dann kommt ihnen ein Seeungeheuer in die Quere!

Bilderbuchkino nach dem Buch von Cornelia Funke und Kerstin Meyer mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 10.05., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Der Jugendbuchautor Wolfram Eicke

war zu Gast in der Schule am Göteborgring. Die Schüler hatten viele Fragen an ihn. So entwickelte sich ein intensives Gespräch zwischen den Schülern und dem Autor. Wolfram Eicke erzählte, dass er als Junge nur einen einzigen Berufswunsch hatte: Vagabund zu sein, ein Herumtreiber wie Huckleberry Finn. Das habe ich geschafft, aber ganz anders als gedacht sagte Wolfram Eicke den Kindern. Sie waren alle begeistert und quittierten mit viel Beifall. Durch die vielen Auftritte und Lesungen ist er tatsächlich kreuz und quer in Deutschland unterwegs. Wolfram Eicke kennt man als Jugendbuchautor, Liedermacher, Dichter und Entertainer. Die Schülerinnen und Schüler hatten viele Fragen an ihn, sodass er kaum zum vorlesen und singen kam.

Klaus-Dieter Schröder

Beginn des Festjahres:

50 Jahre Max-Tau-Schule Kiel

Auf Beschluss der Ratsversammlung wird am 1.12.1966 die erste Volksschule in Mettenhof gegründet. Die Schule soll die Grund- und Hauptschulkinder der nach Mettenhof ziehenden Familien aufnehmen. Die Schule benutzt zunächst gastweise das Haus der Gorch-Fock-Schule mit, da das Gebäude in der Odensestraße noch nicht bezogen werden kann. Am 5.12.1966 um 8 Uhr versammeln sich im Gebäude der Gorch-Fock-Schule unter der Leitung von Günther Höcker 6 Lehrerinnen und Lehrer und konstituieren sich als Lehrerkollegium der „Volksschule Mettenhof“. Am 7.1.1967 können die ersten 8 Klassenräume des Neubaus in der Odensestraße 6 bezogen werden. Während der Kieler Woche findet am 23.6.1967 die Zeremonie der Namensgebung statt, so dass die Schule ab sofort den Namen „Max-Tau-Schule Kiel“ trägt.
Zum 50. Jubiläum wird es in den nächsten Monaten verschiedene Veranstaltungen geben. Am 3. Mai findet von 14 bis 17 Uhr ein Schulfest statt.

„Besser iss“ Workshop am 25.04.2016

Sehnsüchtig haben die Kinder den Workshop schon erwartet. Wie immer hat sich die Projektleiterin Marita Pottel etwas nettes einfallen lassen, um die kleine Bande zu beschäftigen. Die Kinder haben aus Tonpapier Marienkäfer und Äpfel geschnitten. Aus den Äpfeln lugte jeweils ein Würmchen, der aus Pfeifenreiniger gebastelt wurde. Alles zusammen ergab dann ein Mobile.

Danach gab es Kekse, Saft und Kaffee. Der Ablauf eines Workshops ist immer gleich und doch für die Kinder immer anders. Und jeder Workshop hat auch immer eine kleine erzieherische Komponente. Denn alle müssen aufräumen und sich die Hände waschen.
Dann gab es wieder was tolles zu Essen. Grillspieße mit Baguette und dazu noch Würstchen.

         Sönke Klettner    

 Jutta Keller

Öffentliche Redaktionssitzung am Donnerstag, 28. April 2014, 09.30 Uhr

Das Stadtteilportal mettenhof.de bietet allen Mettenhofern die Gelegenheit über den Stadtteil zu berichten, Dinge kritisch zu hinterfragen, Position zu beziehen oder Tipps zu geben. Wir wollen unser gemeinsames Leben im Stadtteil in den Mittelpunkt stellen.

Die nächste öffentliche Redaktionssitzung findet am Donnerstag, 28. April um 09.30 Uhr im Bürgercafe in der Vaasastr. 43a (Bürgerhaus) statt. Schauen sie doch einmal unverbindlich vorbei. Das Redaktionsteam würde sich freuen, das Team des Bürgercafes bietet auf Wunsch preiswert Kaffee und belegte Brötchen.

Schwerpunkte sind dann die Vorbereitungen auf die Umgestaltung der Seiten unseres Stadtteilportals wie die Berichterstattung über den Literaturfrühling.

Am kommenden Sonntag, dem 24. April 2014, 17:00 Uhr, dem Sonntag Kantate, lädt die evangelisch-lutherische Thomas-Gemeinde in das ökumenische Zentrum im Birgitta-Thomas-Haus, Skandinaviendamm 350, zur Chor- und Orgelmusik ein.

Unter Leitung von Bettina Heuer-Ubarek wird der übergemeindliche Chor Pro Coro sein Können skandinavische Chormusik vorstellen. Unser Kantor Reinfried Barnett wird Orgelwerke von Wolfgang Amadeus Mozart und Max Reger vortragen.

Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte zur Deckung der Kosten wird erbeten.

Literarischer Frühschoppen im Stadtteilcafé

Der literarische Frühschoppen bildete heute am 17.04.2016 im Stadtteilcafé der AWO den krönenden Abschluss des 5. literarischen Frühlings in Mettenhof.
Sechs Damen des AWO-Ortsverbandes West und ein Herr (Horst Reyer) lasen Geschichten aus eigenen Büchern vor. Die waren teils heiter teils auch mal ein bisschen traurig. Es waren Bücher dabei, wie z. B. Tierische Helden, vorwiegend heiter und gute Laune.
Diese Art von Lesungen finden immer mehr Anklang bei den Besuchern. Heute waren ca. 35 Gäste dort. Und es waren wirklich interessierte Menschen, die sich gerne vorlesen ließen.
Da kam schon die Idee auf, dass man das gerne öfter veranstalten sollte, und nicht nur zu den Kulturtagen oder zum literarischen Frühling.
Heute war auch der Initiator des Kulturfrühlings, Herr Lindner zu Gast im Stadtteilcafé.
Susanne Weber, die Leiterin des Servicehauses der AWO, bedankte sich bei Herrn Lindner für sein großes Engagement mit einem Blumenstrauß. Wir freuen uns auf den nächsten literarischen Frühling, doch zuvor erst mal auf die Mettenhofer Kulturtage im Oktober.

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Alles erlaubt?

Der kleine Rabe Socke meint, es sei doch ganz einfach, brav zu sein. Doch das ist leichter gesagt, als getan...

Bilderbuchkino nach dem Buch von Nele Moost und Annet Rudolph mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 26.04., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Hof Akkerboom e. V.  Programm September

Die Stunde der Autoren
im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings

Samstag, 09.04., 16.00 Uhr
Die Autorin Anna Malou liest aus ihrem neuen Buch „Wanderbarer Mönchsweg – Eine Fußpilgerreise von Glückstadt nach Puttgarden“
Eintritt: frei

Sonntag, 10.04.,16.00 Uhr
Die Teilnehmer der kreativen Schreibwerkstatt des Literaturvereins Nordbuch e. V. Präsentieren ihre Ergebnisse. Vielseitig, humorvoll, spannend und überraschend.
Eintritt: frei

Freitag, 15.04., 16.00 Uhr
Der Kieler Autor Henning Schöttke liest aus seinem aktuellen Roman „Luxurias Glück“, dem dritten Teil aus seiner Romanreihe über die Todsünden.
Eintritt: frei

Kinotag im Bürgerhaus

Im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings gab es im Bürgerhaus Mettenhof gleich zwei Literaturverfilmungen an einem Tag. Den Anfang machte am Nachmittag der Film „Lotta aus der Krachmacherstrase". Der Film ist Teil einer 7 reihigen Miniserie basierend auf dem Roman der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren. In typischer Lindgren- Manier erzählt der Film von den kleinen und großen Abenteuern der kleinen Lotta in einer schwedischen Kleinstadt. Obwohl eigentlich ein Kinderfilm, entlockt die Erzählung auch den erwachsenen Zuschauer des Öfteren ein Lächeln.

Fundsachen warten auf neue Besitzer

Wer gerne Schnäppchen jagt und die spannende Atmosphäre einer Auktion genießt, sollte die Fundsachenversteigerung der Landeshauptstadt Kiel am Sonnabend, 16. April, um 8.30 Uhr nicht verpassen. Rund 500 gebrauchte und neue Waren und Gegenstände warten in der 350 Quadratmeter großen Fahrzeughalle des Bürger- und Ordnungsamtes, Fabrikstraße 8-10, darauf, ein neues Zuhause zu finden. Interessierte können bereits von 8 Uhr an einen Blick auf das Angebot werfen.

Erstmals seit 2009 kommen wieder Mobiltelefone unter den Hammer. Die Benutzerdaten der rund zwanzig Geräte wurden vollständig gelöscht. Etwa 130 Fahrräder für Kinder, Damen und Herren sowie Rennräder für Radsportlerinnen und Radsportler warten ebenfalls auf neue Besitzer. Wer gerne verschiedene Frisuren ausprobiert, kann vielleicht eine Tasche mit Friseurhandwerkszeug gebrauchen. Einen Motorroller und ein Ladegerät für E-Bikes hat das Fundbüro der Landeshauptstadt auch im Angebot. Neben einem Fernseher, zwei großen Koffern sowie Unterhaltungselektronik mit Zubehör stehen auch Accessoires wie Sonnenbrillen, Schwimmbrillen, Uhren, Modeschmuck und Geldbörsen auf der Versteigerungsliste. Wer sich beim Kauf überraschen lassen möchte, bietet auf eines der zahlreichen Überraschungspakete in Form von gefüllten Rucksäcken und Taschen.

Für den Terminkalender:

Sonnabend, 16. April
Fundsachenversteigerung der Landeshauptstadt Kiel: 8.30 Uhr – Rund 130 Fahrräder, ein Motorroller, 20 Mobiltelefone und vieles mehr; Bürger- und Ordnungsamt, Fabrikstraße 8-10 (Besichtigung von 8 Uhr an)

Superhelden - Comic-Kurs mit Thoddy

Unter dem Motto „Superhelden" lud die Stadtteilbücherei Mettenhof am 7. und 8. April 2016 Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 14 Jahren zu einem Comic-Kurs mit dem Kieler Cartoonisten und Werbegrafiker Thoddy ein. Die Veranstaltung fand im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings statt.

Insgesamt 10 Kinder haben die Chance genutzt, um ihren ersten kleinen Superhelden-Comic zu erstellen.
Sie entwickelten ihren eigenen Helden und natürlich den passenden Widersacher. Jedes Kind beschrieb in wenigen Worten die Stärken und Schwächen seines Protagonisten und dachte sich einen passenden Ort für seine Geschichte aus.

In einem Storyboard wurde die Geschichte mit schnellen Strichen „vorgedacht", um dann erst mit Bleistift vor- und mit einem entsprechenden Fineliner nachgezeichnet zu werden. Hierbei kam es weniger auf Perfektion an, als auf die eigentliche Story selbst.

Begleitet wurden die Kinder mit zahlreichen Tipps und Tricks, wie sie ihre Figuren und die Geschichte noch spannender gestalten können.

Die Kinder entschieden letztlich selber, aus wieviel Bildern ihre Geschichte bestehen soll. Hierbei spielten die Phantasie und die Ausdauer jedes einzelnen natürlich eine besondere Rolle.

Das auch am zweiten Kurstag alle Kinder anwesend waren und einige sogar selbstgezeichnete Superhelden mitbrachten, zeigt, dass sie Spaß an diesem Kurs hatten.
 
Zu den Literaturtagen im Herbst wird wieder ein Comickurs angeboten, Interessierte Kinder sollten also die Augen und Ohren offen halten.
 
[Thorsten Hardel]

SUPERHELDEN

Unter dem Motto „Superhelden“ lud die Stadtteilbücherei Mettenhof am 7. und 8. April 2016 alle Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 14 Jahren zu einem Comic-Kurs mit dem Kieler Cartoonisten und Werbegrafiker Thoddy ein.
Insgesamt 10 Kinder haben die Chance genutzt, um ihren ersten kleinen Superhelden-Comic zu erstellen.
Sie entwickelten ihren eigenen Helden und natürlich den passenden Widersacher. Jedes Kind beschrieb in wenigen Worten die Stärken und Schwächen seines Protagonisten und dachte sich einen passenden Ort für ihre Geschichte aus.
in einem Storyboard wurde die Geschichte mit schnellen Strichen „vorgedacht“, um dann erst mit Bleistift vor- und mit einem entsprechenden Fineliner nachgezeichnet zu werden. Hierbei kam es weniger auf Perfektion an, als auf die eigentliche Story selbst.
Begleitet wurden die Kinder mit zahlreichen Tipps und Tricks, wie sie ihre Figuren und die Geschichte noch spannender gestalten können.
Die Kinder entschieden letztlich selber, aus wieviel Bildern ihre Geschichte bestehen soll. Hierbei spielten die Phantasie und die Ausdauer jedes einzelnen natürlich eine besondere Rolle.
Da auch am zweiten Kurstag alle Kinder anwesend waren, einige sogar selbstgezeichnete Superhelden mitbrachten, gehe ich davon aus, dass sie Spaß an diesem Kurs hatten.

Zu den Literaturtagen im Herbst wird wieder ein Comickurs angeboten, Interessierte Kinder sollten also die Augen und Ohren offen halten.

Thorsten Hardel

Sitzung des Ortsbeirates im April

Die 521. Sitzung des Ortbeirates Mettenhof findet am Mittwoch, 13.4.2016, 19.30 Uhr, im Bürgerhaus in der Vaasastraße 43 a statt.

Ein wichtiger Tagesordnungspunkt ist der Zuwendungsvertrag für den AWO Kinder- und Jugendbauernhof.

Die Tagesordnung ist unter WEITERLESEN zu finden.

Comic-Kurs Superhelden

Zeichne deinen eigenen Superhelden und packe ihn in eine lustige oder spannende Geschichte.

Bitte mitbringen: Fineliner, Bleistift, Radiergummi, Gute Laune.

Für Kinder im Alter von 10 bis 16 Jahren.

Teilnahme nur mit verbindlicher Voranmeldung. Anmeldung und weitere Infos in der Stadtteilbücherei.

7. + 8.4., 16-18 Uhr
in der Stadtteilbücherei, Sibliusweg 2a (im BZM)
Kostenbeitrag: € 2,-

Im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings.

Bauer Beck fährt weg

Puppentheater nach der Geschichte von Christian Tielmann.

Das Schleswig-Holsteinische Landestheater kommt mit seiner Puppenbühne in die Stadtteilbücherei Mettenhof.

Ab 4 Jahren. Eintritt € 2,50

Vorverkauf läuft!
Auf Grund der großen Nachfrage im letzten Jahr empfehlen wir, sich rechtzeitig Karten zu sichern.

Freitag, 15.04., 15:00 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Veranstaltung im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings.

Killewipps geheimes Bauernhof-Handbuch

Der Hund Killewipps erklärt seinen Alltag auf dem Bauernhof und worauf ein guter Hofhund achten muss.

Mit einer besonderen Aktion der Landfrauen!

Bilderbuchkino nach dem Buch von Anne Vittur Kennedy mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 12.04., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Sitzung des Ortsbeirates im März

Pünktlich um 19.30 Uhr eröffnete Sönke Klettner (SPD) die 520. Sitzung des Ortsbeirates (OBR) Mettenhof im Bürgerhaus. Nach kurzer Debatte waren die ersten drei Punkte rasch abgearbeitet. Zu Punkt 4 der Tagesordnung (TOP) „Einwohnerinnen und Einwohner fragen und regen an“ gab es dann folgende Fragen und Anmerkungen:

1.) Im Bereich der Stockholmstraße 12 wird eine neue Kindertagesstätte gebaut. Der Zugang soll laut einem Bürger über die kleine Stichstraße führen. Der Anwohner macht sich Sorgen um die Sicherheit der Kinder und schlägt vor, die Zuwegung umzuleiten. Der Ortsbeirat wird die Verwaltung der Stadt Kiel auffordern, die Planungen in einer Sitzung vorzustellen.

2.) Sogenannte 1 €-Jobber konnten einige Müllprobleme in der Stockholmstraße beheben. Die Kontaktaufnahme sei schwer gewesen, habe sich aber gelohnt. Nach Anfrage beim Ordnungsamt wurde auch der Müll um den Glaskontainer in der Stockholmstraße beseitigt.

Literaturfrühling feiert kleines Jubiläum

Das Programm steht. Vom 07. April 2016 bis zum 17. April 2016 findet in unserem Stadtteil wieder der Literaturfrühling statt. Und was vor fünf Jahren so überschaubar begann, ist im Jubiläumsjahr zu einer richtigen Großveranstaltung geworden. Mit 28 Programmpunkten, die sich an Jung und Alt wenden und ein breites Spektrum abdecken, wartet der diesjährige Veranstaltungskalender auf. Das Veranstaltungsteam um Cai Uwe Lindner hat sich nicht nur auf einen Veranstaltungsort konzentriert, sondern wird unter anderem bei der Polizei, in der Kirche, in der Stadtteilbücherei, im Hof Akkerboom und an vielen anderen Orten mehrt präsent sein. Die Bereitschaft mit zu machen wird immer größer. Frauen und Männer aus den unterschiedlichsten Bereichen werden „ihre Literatur“ in gekonnter Form vortragen. Übriges: die meisten Veranstaltungen sind „Eintritt frei“.
In den nächsten Tagen werden Plakate und Flyer auf die Termine hinweisen und unter mettenhof.de wird rechtzeitig auf die Veranstaltung aufmerksam gemacht.

Öffentliche Redaktionssitzung am Donnerstag, 31. März 2014, 09.30 Uhr,

muss leider ausfallen.

 “...natürlich...” eine Ausstellung

Die Kunstsammlung der Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein

Mit ihrer dritten Ausstellung und ihrem dritten Bestandskatalog präsentiert der Sparkassen- und Giroverband Schleswig-Holstein 50 auserwählte Werke aus der Kunstsammlung der Sparkassenstiftung Schleswig-Holsteins. Die mit rund 1500 Werken umfassende Sammlung besteht dabei ausschließlich aus Arbeiten zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler.

Das Thema „...natürlich...“ lehnt sich an die „Landesgartenschau 2016“an, die in diesem Jahr in Eutin stattfindet.

Zur Vernissage und Katalogpräsentation zur Ausstellung „...natürlich...“ lädt, am Montag, den 11. April 2016 um 18:00, der Sparkassen- und Giroverband S-H, Publikum, Autoren und die Künstler dazu ein, um über Kultur und Kunst zu diskutieren, ins Gespräch zu kommen und den Abend gemütlich bei einem Imbiss ausklingen zu lassen.

Öffentliche Redaktionssitzung am Mittwoch, dem 9. März, 18.30 Uhr

Das Stadtteilportal mettenhof.de bietet allen Mettenhofern die Gelegenheit über den Stadtteil zu berichten, Dinge kritisch zu hinterfragen, Position zu beziehen oder Tipps zu geben. Wir wollen unser gemeinsames Leben im Stadtteil in den Mittelpunkt stellen.

Neben der 14tägigen öffentliche Redaktionssitzung am Donnerstag im Bürgercafe in der Vaasastr. 43a (Bürgerhaus) soll es künftig auch immer eine Redaktionssitzung insbesondere für Berufstätige geben. Dazu wollen wir uns regelmäßig vor der turnusmäßigen Ortsbeiratssitzung um 18.30 Uhr im Bürgerhaus treffen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Schauen sie doch einmal unverbindlich vorbei.

Kontakt Heinz-Bruno Wunsch, Tel. 0151/58806252 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Hof Akkerboom e. V.  Programm April/ Mai 2016

Die Stunde der Autoren
im Rahmen des Mettenhofer Literaturfrühlings

Samstag, 09.04., 16.00 Uhr
Die Autorin Anna Malou liest aus ihrem neuen Buch „Wanderbarer Mönchsweg – Eine Fußpilgerreise von Glückstadt nach Puttgarden“
Eintritt: frei

Sonntag, 10.04.,16.00 Uhr
Die Teilnehmer der kreativen Schreibwerkstatt des Literaturvereins Nordbuch e. V. Präsentieren ihre Ergebnisse. Vielseitig, humorvoll, spannend und überraschend.
Eintritt: frei

Freitag, 15.04., 16.00 Uhr
Der Kieler Autor Henning Schöttke liest aus seinem aktuellen Roman „Luxurias Glück“, dem dritten Teil aus seiner Romanreihe über die Todsünden.
Eintritt: frei

Finden Sie sich gerne wieder ein am 6. und 20. April sowie am 4. und 18.
Mai zum geselligen „Café... und mehr“ bei Vorträgen, Musik, Informationen oder Diskussionen jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr im Kaminzimmer der Kirchengemeinde Mettenhof im Birgitta-Thomas-Haus.

Frühling auf dem Wochenmarkt

Wenn Angela Bargmann auf dem Wochenmarkt erscheint, ist der Frühling nicht mehr weit.

Seit drei Jahren hat A. Bargmann jetzt einen Blumenstand auf dem Wochenmarkt in Mettenhof. Als sie das erste Mal auf dem Markt auftauchte, bestach ihr einfacher Stand durch die Frühlingsblumenpracht, die sich dem Besucher bot. Anders, als bei anderen Blumenständen, hatte sie Schneeglöckchen, Feilchen, Märzbecher, Vergissmeinnicht, Tausendschönchen und viele andere, alte Blumensorten im Angebot. Sie selbst trug einen alten Strohhut und eine grüne Schürze. So stellte man sich die perfekte Gärtnerin vor.
Inzwischen hat sie einen mobilen Stand, den sie mit viel mehr Blumen und Pflanzen bestücken kann. Dennoch ist und bleibt sie ein Hingucker auf dem Wochenmarkt.

 „Besser iss“ Workshop

Ei, Ei, Ei, wo steckst Du nur?

Am Montag den 21.03.2016 fand wieder ein Workshop von „Besser iss“ im Bürgerhaus statt. Es war zu ahnen, dass die Projektleiterin Marita Pottel und ihr Team sich dieses Mal das Osterfest zum Motto gemacht haben. Also wurden Eier von den Kindern bunt bemalt, beklebt und verziert, was das Zeug hielt. Heraus kamen drollige kleine Eierköpfe, über die man schmunzeln konnte. So soll es auch sein. Denn bei allem was die Kinder im Workshop tun, es muss Spaß machen.
Nach dem Basteln packen alle wieder mit zu und säubern alles, einschließlich die kleinen Händchen.
Dann wurde sich dem Essen gewidmet. Passend zu Ostern gab es versteckte Eier, zu denen sehr gut Brot gereicht werden kann. Hart gekochte Eier werden in Gehacktes eingeknetet und anschließend gebraten, wie Frikadellen.
Das Rezept kann angeklickt werden.
Nach dem Essen folgt immer sieselbe Prozedur. Alles wird aufgeräumt, abgewaschen und gesäubert.

Flohmarkt in der Palette 6

Am Freitag den 18.03.2016 gab es mal wieder einen Flohmarkt in der Palette 6.
In dem größten Raum der Palette waren die Verkaufstische aufgebaut. Daneben gab es Kaffee und Kuchen und auf der anderen Seite des Gebäudes war ein Grill aufgebaut, an dem man für einen Euro eine Rostbratwurst essen konnte. Verkaufsstände waren nicht so viele aufgebaut wie sonst. Doch Kunden kamen trotzdem, um zu schauen und auch zu kaufen. Aber vielleicht war das auch nicht das Wichtigste. Denn im Verkaufsraum war seitlich ein großer Tisch aufgebaut, an dem sich Nachbarn aus dem Bergenring zusammen gefunden hatten. Hier hatten sie mal wieder Gelegenheit, bei Kaffee und Kuchen, für eine gemütliche Gesprächsrunde. Wenn man es genau nimmt, ist der Flohmarkt in der Palette auch immer ein Nachbarschaftstreff. Hier tauscht man sich aus, erzählt und erfährt den neuesten Klatsch und Tratsch. Und wenn man so ganz nebenbei auch noch ein Schnäppchen ergattern kann, ist das doch super. So gesehen, ist der Flohmarkt in der Palette immer ein Erfolg. Wir freuen uns auf den Nächsten.

Text und Foto: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Kleine Krabbler in der Stadtteilbücherei

Veranstaltungsreihe zur frühkindlichen Leseförderung für Kleinkinder im Alter von 1-3 Jahren - mit Geschichten, Liedern, Reimen und Fingerspielen:

Dienstag, 22. März, 16 Uhr

Eintritt frei!

Mettenhof macht sauber

Die Mettenhofer Schulen mit ca.255 Schülern haben gemeinsam am Freitag, den 17.März 2016 in einer Großaktion den Schmutz in Mettenhof bekämpft. Eine Aktion Sauberer Stadtteil von dem Mettenhofer Arbeitskreis für Kriminalitätsverhütung (MAfK) und dem Stadtteilbüro. Alle Schüler der vierten Klassen der Schule am Heidenberger Teich haben ihren Schulhof sauber gemacht Danach haben sie die Grünflächen rund um den Heidenberger Teich und den Freizeitpark im Angriff genommen. Die 4a und 4c der Grundschule am Göteborgring haben bevor sie den Schmutz der Grünflächen der Freizeitrasse bis zum Bergenring von zu Leibe gerückt sind, haben sie zuvor das Schulgelände sauber gemacht.

Aktuelle Bilder aus dem Stadtteil gesucht

Veröffentlichte Bilder werden honoriert

Die Redaktion des Stadtteilportals www.mettenhof.de sucht aktuelle Bilder für die Veröffentlichung auf der Webseite.

Für aktuelle oder originelle Bilder aus dem Stadtteil wäre es möglich bei Veröffentlichung eine Vergütung zu bezahlen.

Digitale Bilder, die künftig dauerhaft im Header der Startseite veröffentlicht werden, würden wir mit 25 € honorieren. Bilder, die auf der Startseite des Sozialen Wegweiser veröffentlicht werden, vergütet die Redaktion mit 15 €.

Für die Bildergalerie 2016 suchen wir weitere aussagekräftige Bilder aus unserem Stadtteil. Die Übernahme in die Bildergalerie wird mit 7,50 € pro Bild honoriert.

Alle anderen Bilder würde die Redaktion mit Einverständnis des Fotografen in eine Bilddatenbank übernehmen und bei Bedarf mit Namensnennung ohne Honorar veröffentlichen.

Für alle angebotenen Bilder muss der Anbieter die Rechte an dem Bild haben. Die Veröffentlichung abgebildeter Einzelpersonen wie auch Kinderbilder bedürfen der Genehmigung der Person bzw. des Erziehungsberechtigten.

Foto Coastworxx vrnl: Ahmad Alsalhani, Christian Lübbe, Abdo Mallah Ahmed, Mohammed Alsalhani (Quelle: Agentur für Arbeit)

 Osterhas',Osterhas
komm mal her, ich sag dir was:
" Hopse nicht an mir vorbei,
bring mir ein großes Osterei"!

Liebe Kinder,

am 19.März in der Zeit von 10:00- ca. 15:00 Uhr könnt
ihr euch auch in diesem Jahr bei famila ein kleines Osterkörbchen
basteln. Der Osterhase hat bei famila viele bunte Ostereier abgegeben,
damit eure Osterkörbchen gefüllt werden können.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Basteln

Parkplatzsituation Helsinkistrasse

Bereits im Januar 2015 hatten wir über das marode Parkhaus in der Helsinkistraße und dessen Abriss berichtet...
Seinerzeit bekamen wir die Auskunft von der Wohnungsbaugesellschaft, dass dort ein abgetrennter Stellplatz eingerichtet werden soll. Fertigstellung war geplant für ca. Februar 2016.

Angesichts der beengten Parkraumsituation im Bereich der Helsinkistrasse 32-66 sind diese Stellülätze dringend erforderlich! Die Arbeiten vor Ort sind zügig vorangeschritten und ein Ende ist abzusehen!

Metti und die liebe Nachbarschaft

Moin moin Herr Metten

Na alles gut?

Jo jo Frau Hofen

Moin erst mal. Ach was hab ich bloß verbrochen?

Was ist denn schon wieder los? Haben Sie schlecht geschlafen?

Ja, das kann man wohl sagen. Kein Wunder bei dem Lärm immer bei uns im Haus. Tag und Nacht immer nur Remmi Demmi. Das hälste ja nicht aus.

Ach was, wer macht denn da immer Krach?

Na wer schon? Sie wissen schon, unsere lieben Mitbürger mit Gratifikationshintergrund. Aber man darf ja nichts sagen, dann ist man ja immer gleich selbst der Dumme.

Metti, Sie meinen Menschen mit Migrationshintergrund. Und wenn das so ist, dann darf man auch was sagen. Reden Sie denn mit den Leuten?

Flucht und Asyl

Zu diesem Thema gab es am 09.03.2016 im Bürgercafé der AWO eine Gesprächsrunde.
Sie wurde von einer Mitarbeiterin der AWO / gegen Rassismus und Diskriminierung, geleitet. Obwohl dieses Thema so aktuell wie nie ist, waren leider nur sehr wenig Gäste anwesend.
Allerdings machte diese Tatsache die Diskussion natürlich leichter. So kamen wenigstens alle zu Wort. Die Leiterin der Gesprächsrunde hat z. B. Aussagen getätigt, zu denen die Gäste ihre Meinung sagen sollten. Eine Frage lautete: Haben wir zu viele Flüchtlinge aufgenommen?
Eigentlich konnte man diese Fragen nur mit ja oder nein beantworten, oder in Prozenten von 10 bis 100 ausdrücken. Das empfanden manche schwierig, weil es immer nicht nur schwarz und weiß gibt.

Wenige der älteren Menschen haben klipp und klar mit ja geantwortet. Die meisten haben irgendetwas dazwischen gewählt. Alle waren der Meinung, dass geholfen werden muss, doch eben nicht nur zu Lasten unseres Landes. Einige waren auch der Meinung, dass man noch viel mehr Flüchtlinge aufnehmen sollte. Leider wurde nicht darüber geredet, wie die Folgen langfristig für unser Land aussehen könnten. Eine andere Frage lautete, ob man ein Flüchtlingslager in seiner Nähe haben möchte. Da waren die Antworten doch sehr verhaltener. Die Tendenz ging eher in Richtung ja, wenn es sich um Familien handeln würde. Doch wenn es nur junge Männer sind, dann doch nicht ganz so gerne.
Das Thema ist aber so vielschichtig, dass eine kleine Gesprächsrunde nicht ausreicht, um über alles ausführlich diskutieren zu können. Darum hat die Gesprächsleiterin der AWO beschlossen, noch so einen Nachmittag zu veranstalten. Bleibt zu hoffen, dass dann mehr Gäste kommen werden und dass jeder etwas aus der Runde mitgenommen hat.

Text: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

Ein neues Gesicht im Startbüro

Ulrike Garleff, Sozialpädagogin der Brücke Rendsburg-Eckenrförde e.V.

Ulrike Garleff ist für Aktivierungs- und Vermittlungsgutscheine zuständig. Arbeitssuchende können die Gutscheine bei Frau Garleff einlösen und aus 4 Angeboten eines auswählen, wie z. B. Aktiv. Zuerst wird eine Profilanamnese des Kunden erstellt. Ulrike G. stellt fest, welche Vermittlungshemmnisse es bei der jeweiligen Person gibt. Daraus entwickelt sie dann eine Bewerbungsstrategie.
Sie berät ihre Kunden 2 ½ Stunden in der Woche. Diese Zeit ist verpflichtend für alle Kunden, die einen Vermittlungsgutschein vom Jobcenter erhalten haben. Nach Bedarf kann der Arbeitsuchende auch mehr Beratungsstunden in Anspruch nehmen.
Ulrike G. deckt Schwächen und Stärken der Menschen auf. Gegebenenfalls begleitet sie ihre Kunden auch zu den Arbeitgebern, die einen Job oder ein Praktikum zu vergeben haben. Sie führt motivierende Gespräche und hilft Bewerbungsunterlagen zu aktualisieren. Zudem vermittelt sie gutes Allgemeinwissen und Spezialwissen über den Arbeitsmarkt. Für einige Kunden ist das Angebot des Vermittlungsgutscheines eine echte Startchance. Es gibt bereits Vermittlungserfolge.

Text und Foto: Heidi Venker Redaktion mettenhof.de

„Besser iss“ Workshop

Am 29.02.2016 war es endlich wieder mal so weit für einen Workshop von „besser iss“.
Die Pause war lang, weil Weihnachten, Ferien und auch Krankheiten dazwischen lagen.
Doch nun kann es ja munter wieder los gehen. Das dachten sich sicher auch die Ca. 20 Menschen ( Kinder mit Elternteil), weil so viele zum ersten Workshop im neuen Jahr gekommen sind. Der Ablauf hat sich nicht geändert und doch ist es immer wieder neu für die Kinder.
Auch heute wurde dann erst mal gebastelt. Die Projektleiterin Marita Pottel und ihr Helfer hatten bereits ausgesägte Holzfiguren besorgt. Es handelte sich dabei um Waldtiere, die jetzt nach Lust und Laune bemalt, beklebt und verziert werden durften. Keine Frage, dass das den Kindern wieder viel Spaß gemacht hat. Danach gab es dann für die Erwachsenen Kaffee und für die Kinder Saft und Kekse.

Frohe Ostern, Pauli

Pauli und seine Geschwister hören zum ersten Mal vom Osterhasen, der sogar in ihrem Wald wohnen soll. Können sie ihn finden?

Bilderbuchkino nach dem Buch von Brigitte Weninger und Eva Tharlet mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 15.03., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Sitzung des Ortsbeirates im März

Am Mittwoch, dem 9. März 2016, um 19.30 Uhr, findet im im Bürgerhaus Mettenhof, Vaasastraße 43a, die 520. Sitzung des Ortsbeirates Mettenhof statt.

 Schwerpunkt wird die Vorstellung der Howe-Fiedler-Stiftungsein.

Die Einladung mit Tagesordnungspunkten ist unter weiterlesen zu finden.

Flohmarkttermine in Mettenhof und Kiel

In nächster Zeit werden hier Flohmärkte angeboten.

13. März 2016 Kaufland in Mettenhof

20. März 2016 Ikea

3. April 2016 Kieler Innenstadt

14. August 2016 Citti Markt

Endlich wieder Flohmarkt in Mettenhof

Lange hat unser Stadtteil darauf gewartet, wieder einen Flohmarkt in angemessener Größe zu haben. So, wie die Märkte früher bei famila auf dem Parkplatz statt fanden, so werden sie heute im Parkhaus von Kaufland veranstaltet. Bereits im letzten Jahr hat der Veranstalter mit den neuen Flohmärkten begonnen. Die waren bis jetzt ein voller Erfolg, weil sie sehr gut besucht waren. Bei schönem Wetter können Teilnehmer ihre Stände auch draußen vor dem Parkhaus aufbauen. Bis jetzt war auch immer der Obsthändler aus der Einkaufspassage dort mit einem großen Stand vertreten. Viel Spaß auf den nächsten Flohmärkten wünscht die Redaktion mettenhof.de

Kleine Entbehrung, große Wirkung

Heute möchte ich mal aus meiner Sicht eine Situation beschreiben, für die wir alle Verantwortung tragen sollten. So langsam bekommt man in diesen Tagen schon mal eine kleine Vorstellung davon, wie schön es wäre, wenn endlich der Frühling naht. Vor meinem Balkon steht ein schöner Baum. Ich freue mich jedes Jahr darüber, ihn langsam grünen zu sehen, und wie die kleinen Singvögel sich in ihm wohl fühlen. Doch in diesem Jahr ist es anders. Der Baum hängt voller Plastiktüten, die mal achtlos weggeworfen wurden. Mal hat sie der Wind in die Äste geweht und mal sind sie einfach von den Balkons geworfen worden. Da kann einem die Freude auf Frühling wirklich vergehen. Das sieht verheerend aus und für die Vögel ist es auch schlecht. Wir haben vor einigen Jahren bereits in der Redaktion mettenhof.de darüber berichtet. Doch dieses Problem wurde nun endlich im Jahr 2015 von der EU angegangen.

Internationaler Frauentag

8. März 2016 in Deutschland

Internationaler Frauentag 2016
8. März 2016 in Deutschland

Der Internationale Frauentag (International Women's Day) wird weltweit von Frauenorganisationen am 8. März begangen. Der Tag wird auch Weltfrauentag, Tag der Frau oder Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau genannt. Er entstand in der Zeit um den Ersten Weltkrieg im Kampf um die Gleichberechtigung und das Wahlrecht für Frauen und kann auf eine lange Tradition zurückblicken. Dieser Text wurde von www.kleiner-kalender.de entnommen.

Artikel lesen

Was ist der Kleine Kalender?

Als Online-Kalender umfasst das Portal alle deutschen und internationalen Feiertage, Schulferien, Gedenktage sowie beliebte Events und Konzerte. Zudem werden spezielle Ereignisse, wie beispielsweise die Umstellung auf Winter- und Sommerzeit und die Mondphasen Vollmond sowie Neumond bekanntgegeben. Auch werden mindestens 1000 sinnige, lustige aber auch völlig unsinnige Gedenktage beschrieben - eine nette Idee.

Der neue Bufdi auf dem AWO Kinder- und Jugendbauernhof

Seit Anfang Januar ist der junge Ostafrikaner Solomon Paul Njau zu Gast in Deutschland und arbeitet im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes als sogenannter Bufdi auf dem AWO Kinder- und Jugendbauernhof im Kieler Stadtteil Mettenhof. Der 23-Jährige aus Moshi Rural, Kiels Partner-Landkreis in Tansania, stammt aus der Chagga-Familie, so heißt sein Stamm, der am Kilimandscharo lebt. Drei junge Menschen aus Ostafrika engagieren sich derzeit in Schleswig- Holstein im Bundesfreiwilligendienst. Sie sind Teilnehmer eines von der Landeshauptstadt Kiel unterstützen Pilotprojektes von der Glücksburger Artefact GmbH.

Im Bürgercafé Mettenhof kann man nicht nur preisgünstig frühstücken

Über das Bürgercafé im Bürgerhaus Mettenhof hat die Redaktion mettenhof.de ja bereits öfter mal berichtet. Jeden Donnerstag von 9:30 Uhr bis 13:00 Uhr gibt es hier belegte Brötchen, Kuchen, Kaffee, Tee und mehr zu sehr moderaten Preisen. Es handelt sich hierbei nicht nur um ein Frühstück, sondern inzwischen auch um einen Treffpunkt von Menschen, die sich untereinander in netten Gesprächen austauschen können. Doch es treffen sich hier nicht nur Menschen, die gerne in Gesellschaft ihr Frühstück einnehmen möchten, sondern ebenfalls Leute die gerne in Gesellschaft basteln. So hat sich ein Kreativtisch herausgebildet, an dem schöne Dinge hergestellt werden.

Der Markt im März bei Fecit

Am 19. und 20. März findet auf dem Handwerkerhof Fecit wieder ein Markt statt.
Die Besucher können sich ein Bild von der Arbeit bei Fecit machen, indem sie die Ausstellung und den Verkauf in den Werkstätten besuchen. Zudem werden Artikel angeboten, die absolut hochwertig sind. Oft handelt es sich um Unikate, die sich inzwischen großer Beliebtheit erfreuen. Wer etwas Besonderes sucht für sich oder als Geschenk, wird hier sicher fündig.

Um mehr Infos zu erhalten klicken sie bitte den Link an.

So klingt Pflege

Neues Projekt bringt mehr Musik in die Kieler AWO Servicehäuser

Musik ist wesentlicher Bestandteil aller Lebensgeschichten und hat für viele Menschen einen hohen Stellenwert. Je älter der Mensch wird, desto länger ist die Liste der Musik, die das individuelle Bewusstsein mit geprägt hat, Erinnerungen hervorrufen und Emotionen auslösen kann. Die vielfältigen Wirkungen von Musik hat wohl jede/r schon einmal selber erlebt: Sie kann fröhlich stimmen, die Trauer begleiten, sie ist Erinnerungsträger, kann beim Einschlafen helfen, sie lässt uns Schmerzen vergessen oder fordert zum Tanz auf.
Musik kann somit ein wichtiges Ausdrucksmittel sein in der Begegnung zwischen Menschen und sagt oft mehr als Worte – über Generationen, Lebensstile, kulturelle oder religiöse Grenzen hinweg. So ist sie z.B. ein wichtiger Türöffner im Kontakt mit Menschen, die an Demenz erkrankt sind.

Erste Schritte seit Projektbeginn

• Befragung der Mieter und Mitarbeiter zu musikalischen Fähigkeiten und musikalischen Interessen
• Generationsübergreifendes Projekt mit dem AWO Kinder- und Jugendbauernhof Mettenhof „Ich glaub‘ mein Schwein pfeift“ – Bauernhofmusik mit Alt und Jung
• „Die Stimme erheben“ – Chorarbeit einmal anders
• Kooperationsgespräche mit Schulen, Kirchengemeinden und Musikschulen
• Instrumentale Einzelarbeit mit SeniorInnen
• Anleitung von Singkreisen
• Chorauftritte des AWO-Chores in Kiel sowie in AWO Servicehäusern in Lübeck und Neumünster in 2016
Kontakt:
AWO Servicehaus Mettenhof
Heike Boyens (Projektleitung “So klingt Pflege“)
Vaasastr. 2a | 24109 Kiel
Tel: +49 431 53 330 -57 oder -10
Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

 Aktuelle Bilder aus dem Stadtteil gesucht

Die Redaktion des Stadtteilportals www.mettenhof.de sucht aktuelle Bilder für die Veröffentlichung auf der Webseite.

Für aktuelle oder originelle Bilder aus dem Stadtteil wäre es möglich bei Veröffentlichung eine Vergütung zu bezahlen.

Digitale Bilder, die künftig dauerhaft im Header der Startseite veröffentlicht werden, würden wir mit 25 € honorieren. Bilder, die auf der Startseite des Sozialen Wegweiser veröffentlicht werden, vergütet die Redaktion mit 15 €.

Für die Bildergalerie 2016 suchen wir weitere aussagekräftige Bilder aus unserem Stadtteil. Die Übernahme in die Bildergalerie wird mit 7,50 € pro Bild honoriert.

Alle anderen Bilder würde die Redaktion mit Einverständnis des Fotografen in eine Bilddatenbank übernehmen und bei Bedarf mit Namensnennung ohne Honorar veröffentlichen.

Für alle angebotenen Bilder muss der Anbieter die Rechte an dem Bild haben. Die Veröffentlichung abgebildeter Einzelpersonen wie auch Kinderbilder bedürfen der Genehmigung der Person bzw. des Erziehungsberechtigten.

 Jugendtheater Mettenhof – „Dankbarkeit“

Die Jugendtheatergruppe der evangelischen Thomas-Gemeinde in Mettenhof hatte zu einer beeindruckenden Stunde eingeladen, in der die jungen Menschen sich in szenische Darstellungen mit der „Dankbarkeit“ auseinandersetzten.
Die Akteure waren nicht nur Schauspieler sondern auch Autoren. Sie hatten das, was sie zum Thema Dankbarkeit vermitteln wollten, selbst überlegt und auf geschrieben. Die Aufführung war deswegen so authentisch, weil sich in dem Geschehen eigene Erlebnisse widerspiegelten. Das profihafte Ensemble besucht überwiegend Schulen des Bildungszentrums Mettenhof und kam - wie man so sagt - aus „aller Herren Länder“.

AWO- Tagesmütterbüro unter neuer Leitung

Das Tagesmütterbüro der AWO-Kiel in der Narvikstr. hat seit dem 1.Januar 2016 eine neue Leitung. Frau van Wickeren tritt die Nachfolge von Frau Stöcken an. Frau Stöcken hat nach über 10jähriger Tätigkeit im Tagesmütterbüro dieses verlassen um neue Aufgaben zu übernehmen. Wir wünschen Frau Stöcken für ihre neuen Aufgaben viel Erfolg. Frau van Wickeren ist vielen Mettenhofern aus ihrer Tätigkeit im AWO- Kinderhaus Narvikstr. bekannt. Die Tagesmütter freuen sich auf die Zusammenarbeit.

Kontaktdaten:

AWO - Tagesmütterbüro

Bauernhof-Musik

Ein neues Musikprojekt bringt mehr Chor-Musik auf den AWO Kinder- und Jugendbauernhof, sowie in die Kieler AWO Servicehäuser. Mit Alt und Jung Chorarbeit einmal anders gestalten. Musik kann somit ein wichtiges Ausdrucksmittel sein. In der Begegnung zwischen Menschen und sagt oft mehr als Worte über Generationen, Lebensstile, kulturelle oder religiöse Grenzen hinweg. So ist die Musik ein wichtiger Türöffner im Kontakt von älteren und jungen Menschen. Das Motto „Ich glaub mein Schwein pfeift“ hatten die Kinder, Jugendlichen und Senioren umgesetzt, als sie sich am Freitag, den 5.Februar 2016 zum ersten Mal auf dem AWO-Kinder und Jugendbauernhof getroffen haben. Beim ersten Treffen lockerten sie ihre Truppe gesanglich auf und stimmten mit einem Obstsalat-Kanon zum Einsingen und zum Auflockern an. Das Ziel ist es einen Chor zu gründen und sich regelmäßig wieder zu treffen um zu üben. Jeder der Interesse hat, darf gerne mitmachen und alle sind herzlich eingeladen die Lust haben gemeinsam zu singen.

 „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“

Weltgebetstag – 4. März 2016 - Kuba

„Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ – Unter diesem Motto steht der diesjährige Weltgebetstag. Die ökumenische Frauengruppe im Mettenhofer Birgitta-Thomas-Haus (BTH) lädt wieder Menschen aller Konfessionen ein, den Weltgebetstag gemeinsam zu feiern.

In diesem Jahr ist Kuba das aktuelle Themenland. Von der „schönsten Insel, die Menschenaugen jemals erblickten“ schwärmte Christoph Kolumbus, als er 1492 im heutigen Kuba an Land ging. Kuba ist der größte und bevölkerungsreichste Inselstaat der Karibik und da denken wir an warme Luft, endlose weiße Strände, Fidel Castro, Salsa-Tanz, bunte Häuser und Zigarren. Aber es gibt auch Schattenseiten: eine schwierige Wirtschaftslage, in der die Versorgung mit Lebensmitteln und Produkten des täglichen Bedarfs unzureichend ist und dadurch einem florierenden Schwarzmarkt Raum bietet, fehlende Geschlechtergerechtigkeit und zunehmende Altersarmut. Frauen suchen dort nach Auswegen.

Ich hab' einen Freund, der ist Feuerwehrmann

Bilderbuchkino nach dem Buch von Ralf Butschkow mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 01.03., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

 „Dankbarkeit“ im Birgitta-Thomas-Haus

Unsere Jugendtheatergruppe hat eine Aufführung zum Thema „Dankbarkeit“ vorbereitet und lädt alle Erwachsenen und Jugendlichen ein, am 2. oder 9. März 2016 jeweils um 18:00 Uhr im Jugendbereich des Birgitta-Thomas-Hauses zu hören und zu sehen, welche Gedanken sie sich zu diesem wichtigen Thema gemacht haben.

Was brauchen wir, um zu verstehen, wie viel Glück wir im Leben haben? Was muss passieren, dass wir dankbar sein können. In kleinen selbstentwickelten Szenen werden die Jugendlichen Situationen darstellen, die über Gier, Wut und Undankbarkeit aber auch über Schicksalsschläge, die einem das Leben plötzlich in einem anderen Licht sehen lassen, berichten.

Valentin-Disco für Mädchen war ein voller Erfolg

Es war mal wieder soweit...am vergangenen Freitag öffneten sich die Türen des Jugendbereichs der Thomasgemeinde bereits zum 7. Mal nur für Mädchen.
Die Räume waren ganz im Zeichen der Liebe dekoriert. Herzen und Rosen soweit das Auge reichte.

Von 15:00 – 18:00 Uhr gehörte die Tanzfläche den Mädchen von 6 bis 11 Jahren. Und davon waren reichlich gekommen. Es wurde geklönt, gegessen, gebastelt, getanzt und gespielt. Ebenso konnten sich die Mädchen professionell Schminken lassen. Gegen 16:15 Uhr trat eine Tanzgruppe „smilies“ aus dem Jugendtreff in Hassee auf, die von Katia Ferreira unterrichtet wird und die den Saal zum Kochen brachte. Anschließend konnten alle Mädchen selbst ein paar Tanzschritte lernen.

Hof Akkerboom e. V.  März Programm 2016

13.03.2016, Sonntag, 11.00 Uhr

Theater „Die Komödianten“

Konzert „Savoy Dixieland Jazzband“

Die Savoy gibt es seit 50 Jahren. Sie ist die älteste noch bestehende Jazzformation des Landes. Die Savoy spielt trotz – oder gerade wegen – ihres langen Bestehens frisch und mitreißend wie eh und je!
Der Jazz-Frühschoppen findet im Theater "Die Komödianten" statt.
Eintritt: 8,-- €
Kartenreservierung möglich: 0431 / 553 401

Finden Sie sich gerne wieder ein am 2. und 16. März zum geselligen „Café... und mehr“ bei Vorträgen, Musik, Informationen oder Diskussionen jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr im Kaminzimmer der Kirchengemeinde Mettenhof im Birgitta-Thomas-Haus.

 Veranstaltungshinweis Hof Akkerboom

Die Redaktion des Stadtteilportals www.mettenhof.de möchte auf eine Veranstaltung hinweisen.

Samstag, 27. Februa 2106, 20 Uhr

Solidaritätskonzert „FolkZeit“

FolkZeit kommt oft fetzig daher, dann auch wieder ruhig und besinnlich.

Durch die unterschiedlichen musikalischen Hintergründe und den wechselnden Einsatz der eingebrachten Instrumente und der Stimmen ist dabei ein „Sound“ entstanden, den man in der Folkmusik eher selten zu hören bekommt. Das Quintett, das an der Ostseeküste zu Hause ist, spielt Eigenkompositionen, traditionelle und zeitgenössische Lieder sowie instrumentale Arrangements, die ihre Wurzeln im nordeuropäischen Raum haben. Dabei verknüpft FolkZeit Stilrichtungen und Elementen wie deutsche Volkslieder und irische Balladen, Bluegrass-Musik und schwedische Polskas zu einem neuen lebendigen Klang. Gelegentliche musikalische Ausflüge in andere Kulturkreise runden das Programm von Christoph Petermann, Kathrin van Heek, Christoph Mohr und Matthias Faermann ab.

Siehe auch www.folkzeit.de

Eintritt: 8,-- €

Alle Veranstaltungen finden sie hier.

 Sonntags! museen am meer 2016

Das Sonntagsprogramm für die ganze Familie

Das Stadtmagazin für Kiel

kiel-magazin.de berichtet regelmäßig über Kultur, Freizeit, Gastliches, Einkaufen und Veranstaltungen.

Aktuell ist der Kieler Umschlag Thema.

 "Kieler Umschlag" nennt sich heute das 1975 von Kieler Kaufleuten gegründete, jährlich stattfindende Altstadtfest. Er findet wieder statt vom 3.-6.März 2016

Der eigentliche historische Umschlag währte bis zum 19. Jahrhundert und ist mit Wechsel, Tausch, also alles was mit Handel und Wandel zu tun hat, zu erklären. Er war in erster Hinsicht ein Markt, auf dem Kredite angeboten und nachgefragt wurden. Die umgesetzten Summen gingen oft in die Zehntausende. Die sogenannte "Geldmesse" wurde jeden 6. Januar um 16.00 Uhr eingeleitet. Sie ging über acht Tage, an denen der Bürgermeister Marktfreiheit und -frieden sowie sicheres Geleit gewährleistete.

Weiterlesen:

© Jobcenter Kiel

Kleine Krabbler in der Stadtteilbücherei

Die nächsten Termine unserer Veranstaltungsreihe zur frühkindlichen Leseförderung für Kleinkinder im Alter von 1-3 Jahren - mit Geschichten, Liedern, Reimen und Fingerspielen:

Dienstag, 23.Februar

Freitag, 11. März

Dienstag, 22. März

Beginn jeweils 16 Uhr

Eintritt frei!

Ich hab' einen Freund, der ist Feuerwehrmann

Bilderbuchkino nach dem Buch von Ralf Butschkow mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 01.03., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Öffentliche Redaktionssitzung am Donnerstag, 18. Februar, 09.30 Uhr

Das Stadtteilportal mettenhof.de bietet allen Mettenhofern die Gelegenheit über den Stadtteil zu berichten, Dinge kritisch zu hinterfragen, Position zu beziehen oder Tipps zu geben. Wir wollen unser gemeinsames Leben im Stadtteil in den Mittelpunkt stellen.

Die nächste öffentliche Redaktionssitzung findet am Donnerstag, 18. Februar 2016 um 09.30 Uhr im Bürgercafe in der Vaasastr. 43a (Bürgerhaus) statt. Schauen sie doch einmal unverbindlich vorbei. Das Redaktionsteam würde sich freuen, das Team des Bürgercafes bietet auf Wunsch preiswert Kaffee und belegte Brötchen.

Schwerpunkt sind zzt. die Arbeiten am Sozialen Wegweiser und die Vorbereitungen auf den Literaturfrühling.

Internetradio in Mettenhof

KielerSoundHouse-Radio

Seit Januar gibt es das Internetradio in Mettenhof. Gegründet hat es Hannelore Goerke, eine Mettenhofer Bürgerin. Zusammen mit ihrem Mann und drei Freunden betreibt H. Goerke ihr Internetradio. Zurzeit wird den Zuhörern Musik für jedes Alter geboten. Im Repertoire befinden sich sowohl Kinderlieder, Musik für ältere, als auch junge Musik. Wenn die Anzahl der Hörer auch noch bescheiden ist, so hat immerhin bereits jede Generation schon einmal reingehört. Noch ist das Internetradio ja neu, so dass die Zuhörerschaft sicher zunimmt in nächster Zeit.

Dunkelfeldstudie des LKA - der NDR berichtet:

Studie: Nur jedes vierte Verbrechen angezeigt

Die Furcht vor Kriminellen ist eher gering in Schleswig-Holstein. Das ist eines der Ergebnisse der ersten "Befragung zu Sicherheit und Kriminalität" im nördlichsten Bundesland. "Die Ergebnisse zeigen, dass sich die Bürger in Schleswig-Holstein grundsätzlich sicher fühlen", sagte Innenminister Stefan Studt (SPD) während der Präsentation der sogenannten Dunkelfeldstudie am Dienstag. Für die Befragung waren vor knapp einem Jahr 25.000 Schleswig-Holsteiner angeschrieben worden. Sie sollten sich zu möglichen Taten im Jahr 2014 äußern. Gut 13.000 Menschen schickten ausgefüllte Fragebögen zurück. Deren Auswertung brachte auch alarmierende Ergebnisse ans Tageslicht.

Artikel lesen:

Kieler Stadtfotografie im Wandel der Zeit

Den Auftakt des Jahresprogramms im Warleberger Hof macht eine Ausstellung über historische Fotografien der Kieler Stadtgeschichte ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die zweiteilige Ausstellung mit historischen Bildern aus dem Kieler Stadtarchiv zeigt den Blick durch die Kamera auf die sich wandelnde Stadtlandschaft in Kiel innerhalb von fast 100 Jahren, die geprägt waren von Aufbruchstimmung, Fortschrittsglaube und großstädtischem Bürgerstolz.

Die Ausstellung „Kieler Stadtfotografie – Teil I: Die Anfänge (1870-1910)“ ist mit den Namen der schleswig-holsteinischen Fotopioniere Gregor Renard, Wilhelm Dreesen, Ferdinand Urbahns und Friedrich Brandt verbunden. Die Aufnahmen der 1871 zum Reichskriegshafen ernannten Fördestadt dokumentieren den sich anbahnenden, rasanten Wandel Kiels. Rund 100 Fotografien zeigen die seinerzeit neuesten Bauten im wilhelminischen Stil, den Hafen mit seinen vielen Segelschiffen sowie Gewerbetreibende und erste Industrieanlagen. Bilder von der Altstadt mit ihren verwinkelten Fachwerkhäusern aus der Zeit der Renaissance und den ehrwürdigen Barockpalais, die um 1900 bereits kurz vor dem Abbruch stand, rufen ein heute längst verlorenes Stadtbild wach. Die Fotoausstellung über die fotografischen Anfänge der Kieler Stadtgeschichte ist vom 21. Februar bis 10. April zu sehen.

„Kieler Stadtfotografie – Teil II: Das neue Stadtbild“ zeigt dann das moderne Kiel, wie es der Pressefotograf Hermann Nafzger Mitte der 1960er Jahre gesehen und mit der Kamera festgehalten hat. Damals galt der Wiederaufbau der schwer kriegszerstörten Stadt als weitgehend abgeschlossen. Als die Fördestadt ein zweites Mal Austragungsort olympischer Segelregatten werden sollte, prägte der Stolz auf das neue Stadtbild mit seinen Einkaufsstraßen, einem florierenden Hafen, Werften, Universität und großstädtischen Kultur- und Freizeiteinrichtungen das kommunale Selbstbewusstsein. Nafzger hat zwei Fotobände erstellt, in denen er das Bild der lebendigen Großstadt mit ihrer modernen Architektur eingefangen hat. Die Ausstellung präsentiert eine Auswahl dieser Aufnahmen in neuer technischer Bearbeitung und Interpretation vom 17. April bis 5. Juni. 

 Erste Hilfe bei „Mitschnacker Alarm“

Nicht so aktuell wie man gerade meinen könnte, denn schon 2015 hat der Rat für Kriminalitätsverhütung des Landes Schleswig-Holstein den PETZE-Flyer Mitschnacker Alarm – Informationen für Eltern von KITA und Grundschulkindern zum Schutz vor sexuellem Missbrauch bewilligt.

Denn genau rechtzeitig, um jetzt sachliche Informationen und praktische Tipps direkt an besorgte Eltern zu vermitteln. Die Flyer werden ab sofort an Kieler Kindertagesstätten, Horte und Grundschulen verteilt.

Ursula Schele, Geschäftsführerin des PETZE Instituts für Gewaltprävention, rät den Eltern und Erziehungsberechtigten:

„Eine gute, altersangemessene Aufklärung, Selbstbewusstsein und die Erlaubnis, auch Erwachsenen gegenüber NEIN zu sagen, sind wesentliche Grundsätze. Das Wichtigste ist, keine Ängste zu schüren und den Kindern zu vermitteln, dass sie über alles mit ihren Eltern sprechen können und immer ein Recht auf Hilfe haben, unabhängig davon, wer etwas getan hat, was sie nicht wollten.“

Schön warm da, Lille Pinguin?

Bilderbuchkino nach dem Buch von Jutta Langreuter und Andrea Hebrock mit Aktion für Kinder ab 4 Jahren.

Dienstag 16.02., 15:15 Uhr, in der Stadtteilbücherei, Sibeliusweg 2a.

Eintritt frei!

Handlicher Überblick: Das Kieler-Woche-Faltblatt ist da

In weniger als fünf Monaten ist es wieder so weit. Dann wird Kiel mit seiner Förde wieder zur Bühne für Weltklasse-Segelsport, für musikalische Höhepunkte, für hochkarätige Kulturangebote und für jede Menge Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein. Auch im 134. Jahr bietet die Kieler Woche (18. bis 26. Juni) allen Besucherinnen und Besuchern die beste Mischung aus weltgrößter Segelsportveranstaltung und größtem Sommerfest im Norden.

Sozialer Wegweiser wird akutualisiert

Der soziale Wegweiser für Mettenhof erschien 2009 bereits zum zweiten Mal. Die Online - Ausgabe ist über das Stadtteilportal erreichbar. Zur Zeit wird der Wegweiser aktualisiert.

Inhaltlich zeigt der Wegweiser auf, dass wir in Mettenhof ein gut funktionierendes Netzwerk haben. Es spricht für die in Mettenhof  vorhandene eigene kleine Gemeinschaft mit kurzen Wegen und ausgeprägtem Engagement.

Der Einführungstext der Broschüre von 2009 hat weiterhin Gültigkeit:

Dies zeigt u.a. ein gut funktionierendes soziales Netzwerk, das sich in der Arbeit von über 100 Institutionen, Vereinen, Verbänden, Gremien und weiteren ehrenamtlichen Angeboten widerspiegelt. Um dieses Engagement sichtbar und allen Interessierten in übersichtlicher Form zugänglich zu machen, hat das Stadtteilbüro Mettenhof in Zusammenarbeit mit der Mettenhofer Stadtteilkonferenz diese Broschüre entwickelt. Sie bietet eine Übersicht über die gesamte soziale Infrastruktur des Stadtteils. Nicht zuletzt wollen wir auf diesem Wege dazu beitragen, dass die vorhandenen Potentiale noch besser genutzt und die Vernetzungen der AkteurInnen des Stadtteils noch weiter ausgebaut werden können. 

Der vollständige Text ist unter weiterlesen zu finden.

Hörspiel „Penny und Wonder decken auf“ am 14.2. und am 16.2.16 im Radio!!!

Im Rahmen des vom Amt für Familie und Soziales geförderten Programmes „Miteinander in Mettenhof“ hat das Jugendbüro Mettenhof im vergangenen Jahr ein inklusives Hörspielprojekt umgesetzt. Von September 2015 bis Januar 2016 haben die beiden Honorarkräfte Annika Breitkreutz und Marvin Thode gemeinsam mit Jugendlichen eine Geschichte geschrieben, Geräusche aufgenommen, Musik entwickelt, die Stimmen aufgezeichnet, die Aufnahmen geschnitten und abgemischt.

An dem Projekt haben 5 Jugendliche im Alter von 13 bis 18 Jahren teilgenommen.

Kooperationseinrichtungen waren die Schultz-Hencke-Heime Kiel und die Lilli-Nielsen Schule.

Zirkus Mettenhof International

Ja, das geht, wenn Mädchen ihre eingeübten Kunststückchen vorführen möchten. Unter dem Titel Zirkus Mein (Zirkus Mettenhof International) traten mehrere Mädchen mit Migrationshintergrund am 11.02.2016 im großen Saal des Birgitta-Thomas- Hauses auf. Sie jonglierten mit Tellern und Bällen, tanzten mit bunten Tüchern und Regenschirmen und bauten dazu noch kleine akrobatische Elemente ein. Es ist gar nicht so leicht, sich zu konzentrieren, die Balance zu halten und dann noch ein fröhliches Gesicht zu machen.
Das Projekt hat der Migration e. V. unter der der Leitung von Ines Kosog initiiert. Die Mädchen besuchen das Deutsch als Zweitsprache (DAZ) – Zentrum in Mettenhof.

Aktuelles aus dem Stadtteil - KN online berichtet

Das Portal der Kieler Nachrichten berichtet online regelmäßig auch über unseren Stadtteil, hier über eine Verhandlung vor dem Landgericht. Ein Tatort lag in Mettenhof.

Kieler Landgericht Einbrechertrio fackelte Dutzende Pkw ab

Gemeinsam bringt es das Trio aus Kiel-Dietrichsdorf auf rund 30 Vorstrafen. Nun sollen „die Chefin“ (30), ihr Ehemann sowie ihr Exfreund (beide 27) wegen drei Dutzend weiterer Straftaten bis zu sechseinhalb Jahre lang hinter Gitter. Dies forderte am Mittwoch Oberstaatsanwalt Alexander Ostrowski vor dem Kieler Landgericht.

Autos in Serie abgefackelt: Die Staatsanwaltschaft wirft den Angeklagten unter anderem vor, kurz vor Weihnachten 2014 in Mettenhof Pkw angezündet zu haben.

Artikel lesen

 Mettenhof goes Miami

Das war das Motto für vier Schülerinnen Awesta 15, Bengi 15, Mina 15 und Yaren 16 Jahre alt. Alle vier Mädchen sind in Mettenhof zu Haus. Sie hatten einen gemeinsamen Traum, eine Reise nach Amerika. Zweieinhalb Jahre hat es gedauert, bis sie das nötige Geld zusammen hatten. Hierfür haben sie eigene Handarbeiten auf Flohmärkten, Weihnachtsmärkten und diversen Veranstaltungen verkauft. Außerdem haben sie so manchen Keller aufgeräumt und dafür Geld bekommen. Oft konnten sie den Trödel, den sie dabei zu Tage gefördert haben, behalten und auch auf Flohmärkten verkaufen. Das war richtige Arbeit, die die Mädchen auf sich genommen haben, um ihre Ziel zu erreichen. So kamen schließlich ca. 8500 Euro zusammen.

Aktuelles aus dem Stadtteil - KN online berichtet

Das Portal der Kieler Nachrichten berichtet online regelmäßig auch über unseren Stadtteil, hier über eine Aktion die auch für Mettenhofer mit kurdischen Migrationshintergrund wichtig ist.

Militäraktion in Cizre Kieler Kurden klagen Erdogan an

Sie sind aufgebracht und wütend: „Nato finanziert, Erdogan bombardiert“ skandieren rund 60 Kieler Kurden, die am Montagnachmittag mit Transparenten durch die Innenstadt ziehen und sich vor dem Gebäude der Kieler Nachrichten versammeln. Sie wollen mit Redakteuren der KN über die Lage in der Türkei sprechen.

Artikel lesen

16-Jährige am Bahnhof überfallen

Kiel (ots) - Mittwochnachmittag ist eine 16-Jährige im Bereich der Fußgängerbrücke zwischen Sophienhof und Hauptbahnhof überfallen und beraubt worden. Die Kriminalpolizei sucht nach Zeugen.

Die Schülerin befand sich gegen 15 Uhr im Bereich des Treppenaufgangs der Fußgängerbrücke, als sie von zwei Personen zur Seite gezogen und mit einem Messer bedroht wurde. Einer der Täter entnahm ihr Smartphone aus der Jackentasche, anschließend flüchtete das Duo in Richtung Fußgängerbrücke.

Weiterlesen

 Veranstaltungshinweis Hof Akkerboom

Die Redaktion des Stadtteilportals www.mettenhof.de möchte auf eine Veranstaltung hinweisen.

Samstag, 27. Februa 2106, 20 Uhr

Solidaritätskonzert „FolkZeit“

FolkZeit kommt oft fetzig daher, dann auch wieder ruhig und besinnlich.

Durch die unterschiedlichen musikalischen Hintergründe und den wechselnden Einsatz der eingebrachten Instrumente und der Stimmen ist dabei ein „Sound“ entstanden, den man in der Folkmusik eher selten zu hören bekommt. Das Quintett, das an der Ostseeküste zu Hause ist, spielt Eigenkompositionen, traditionelle und zeitgenössische Lieder sowie instrumentale Arrangements, die ihre Wurzeln im nordeuropäischen Raum haben. Dabei verknüpft FolkZeit Stilrichtungen und Elementen wie deutsche Volkslieder und irische Balladen, Bluegrass-Musik und schwedische Polskas zu einem neuen lebendigen Klang. Gelegentliche musikalische Ausflüge in andere Kulturkreise runden das Programm von Christoph Petermann, Kathrin van Heek, Christoph Mohr und Matthias Faermann ab.

Siehe auch www.folkzeit.de

Eintritt: 8,-- €

Alle Veranstaltungen finden sie hier.

Neues Filmprojekt für Bürger Mettenhofs

Start 25. Januar - Nächster Termin am Freitag, 5.2.2016

Die Gesellschaft für soziale Hilfen in Norddeutschland und der offene Kanal Schleswig-Holstein möchten mit interessierten Bürgern einen Film über Mettenhof gestalten. Am 25.01.2016 startet das Projekt um 17:00 Uhr im Bürgerhaus und am 05.02.2016 um 16:30 Uhr ebenfalls im Bürgerhaus. Dort können sich alle, die mitmachen möchten einfinden. Alle Bürger mit und ohne Behinderung ab 18 Jahren können mitmachen. Gemeinsam soll ein Film über Mettenhof entwickelt werden, der anschließend im offenen Kanal und im Bürgerhaus präsentiert wird. Der Zweck der Sache ist, den Facettenreichtum des Stadtteils zu wiederzuspiegeln. Das Projekt wird von einer pädagogischen Fachkraft der GSHN und einer Medienpädagogin des offenen Kanals begleitet. Viele Bürger sind Liebhaber von Kino, YoubTube, Fernsehen usw.

Flohmarkttermine in Mettenhof und Kiel

In nächster Zeit werden hier Flohmärkte angeboten.

7. Februar 2016 Kaufland in Mettenhof

20. März 2016 Ikea

3. April 2016 Kieler Innenstadt

14. August 2016 Citti Markt

Endlich wieder Flohmarkt in Mettenhof

Lange hat unser Stadtteil darauf gewartet, wieder einen Flohmarkt in angemessener Größe zu haben. So, wie die Märkte früher bei famila auf dem Parkplatz statt fanden, so werden sie heute im Parkhaus von Kaufland veranstaltet. Bereits im letzten Jahr hat der Veranstalter mit den neuen Flohmärkten begonnen. Die waren bis jetzt ein voller Erfolg, weil sie sehr gut besucht waren. Bei schönem Wetter können Teilnehmer ihre Stände auch draußen vor dem Parkhaus aufbauen. Bis jetzt war auch immer der Obsthändler aus der Einkaufspassage dort mit einem großen Stand vertreten. Viel Spaß auf den nächsten Flohmärkten wünscht die Redaktion mettenhof.de

Kunststoffdeckel gegen Kinderlähmung

Auch die Landeshauptstadt Kiel unterstützt die Kunststoffdeckelsammlung für den Kampf gegen Kinderlähmung. Die Deckel können an drei Stellen abgegeben werden. Durch den Kunststoff-Verkaufserlös werden weltweit Impfungen gegen Polio mitfinanziert.

Der Rotary Club Herzogtum Lauenburg-Mölln sammelt bundesweit Kunststoffdeckel von Getränkeflaschen und Tetrapacks, beispielsweise von Erfrischungsgetränken, Saft- und Milchkartons. Zu erkennen sind entsprechende Deckel an der Beschriftung PP (Polypropylen) oder HDPE (Hart-Polyethylen). Diese sind besonders wertvoll, da es sich um reinen Kunststoff und nicht um eine Mischform handelt. 500 Kunststoffdeckel wiegen etwa ein Kilogramm und decken die Kosten für eine Polioimpfung.

Das Abdrehen der Deckel ist kein Problem für Pfandflaschen. Nach Auskunft des Umweltschutzamtes ist es für die Erstattung des Flaschenpfandes unerheblich, ob die Rückgabe der Einweg- und Mehrwegflaschen mit oder ohne Deckel erfolgt.

Zur Unterstützung dieser Initiative haben Kielerinnen und Kieler die Möglichkeit, (saubere) Kunststoffdeckel in kleinen Mengen im ABK-Kundenzentrum am Kleinen Kiel abzugeben. Das Zentrum an der Ecke Holstenbrücke/Rathausplatz ist montags bis freitags jeweils von 9 bis 13 Uhr geöffnet und außerdem montags bis mittwochs von 14 bis 16 Uhr sowie donnerstags von 14 bis 18 Uhr.

Für große Mengen Kunststoffdeckel hat der ABK auf seinen Wertstoffhöfen in der Daimlerstraße 2 und im Klausdorfer Weg 177 Sammeltonnen aufgestellt.

Weitere Informationen zur Deckelsammlung sowie zur Initiative stehen unter www.deckel-gegen-polio.de im Internet.